Examples of using Унапређење сарадње in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
присутни амбасадори су истакли заинтересованост за јачање и унапређење сарадње са Србијом, у чему ће њихове амбасаде дати свој пуни допринос.
the Ambassadors underlined interest in further strengthening and promoting cooperation with Serbia, to which their Embassies would fully contribute.постоји простор за унапређење сарадње, како у билатералним односима,
that there was room for improvement of the cooperation, both in terms развоја нових" тхинк танк" за Оне појас и један пут и унапређење сарадње са иностранством.
development је Србија опредељена за даљи развој и унапређење сарадње на свим пољима, као и на парламетарном нивоу
stating that Serbia was committed to further developing and advancing cooperation in all areas,амбасадор Хосе Луис Кансела. Током консултација су размотрена сва питања од значаја за даље унапређење сарадње, као и размењена мишљења о актуелним регионалним
Ambassador José Luis Cancela. During the consultations, all issues теологије на енглеском језику( Serbica Americana) и унапређење сарадње у области образовања и просвете неки су од циљева ове посете.
Theology in English(Serbica Americana) as well as promotion of cooperation in the field исказана спремност за интензивирање билатералног политичког дијалога на високом и највишем нивоу, као и унапређење сарадње у свим областима.
bilateral political dialogue at high and top levels, as well as promotion of cooperation in all areas.механизма програма Партнерство за мир који је од посебног значаја за унапређење сарадње на војном плану.
Review Process(PARP), a PfP mechanism Започели смо је на најбољи могући начин, у јануару, историјском посетом премијера Јапана Шинзо Абеа Републици Србији, која је дала снажан подстицај за даље унапређење сарадње.
The year started in the best possible way in January with the historic visit одличан основ за унапређење сарадње у свим областима.
constituted an excellent basis for the promotion of cooperation in all areas.Србије, као и спремност монголске стране за унапређење сарадње са РС у свим областима.
the readiness Кључни циљ пројекта је унапређење сарадње између установа културе
The goal of the project is to improve cooperation between cultural institutionsродну равноправност Вера Јурова је изјавила:" Унапређење сарадње између полицијских и финансијских органа у ЕУ нам омогућује
Gender Equality Věra Jourová said:"Improving the cooperation between Financial Intelligence Units and law enforcement inпостоји велики простор за даље унапређење сарадње и нове азербејџанске инвестиције.
as it is estimated there is enough opportunities for further improvement of cooperation and new Azerbaijan investments.је циљ ове конференције подстицање регионалног приступа у процесу европских интеграција и унапређење сарадње између ОЦД, медија,
who reminded that the aim of this conference is је циљ ове конференције подстицање регионалног приступа у процесу европских интеграција и унапређење сарадње између ОЦД, медија,
who reminded that the goal of this conference is неискоришћени потенцијали за унапређење сарадње у привредној сфери,
untapped potential for the promotion of cooperation in the economic field,На састанку је изражена спремност за унапређење сарадње Србије и Афричке уније,
Readiness for the enhancement of cooperation between Serbia and the African Union, particularly in the economic area,разматране су могућности за унапређење сарадње у свим областима где постоји заједнички интерес,
the officials considered prospects for the promotion of cooperation in all areas могућностима за заједничко деловање и модалитетима за унапређење сарадње.
opportunities for joint action and modalities for improving cooperation.
