УНУТРАШЊОЈ in English translation

Промене у глобалној унутрашњој клими.

Changes in the global internal climate.

Унутрашњи друштвени поредак може да се гради само кроз транзицију ка унутрашњој истини.

The inner social order can only be built through a transition to inner truthfulness.

Правилник о унутрашњој организацији.

Regulation on the internal organization.

Влага мрље на унутрашњој оплати.

Moisture stains on the inner formwork.

Рукописи подлежу рецензији и категоризацији( према унутрашњој артикулацији часописа).

Manuscripts are subject of review and categorization(according to the internal articulation of the journal).

Спремни смо и да активирамо закон о унутрашњој безбедности.

We are ready to activate the law on internal security.

Они разговарају о унутрашњој и спољашње лепоте,

They talk about the inner and outer beauty,

Налази се на унутрашњој( медијалне)

It is located on the inner(medial) surface of the foot

У унутрашњој агресији дјетета( он може имати низак осјећај самопоштовања

In the internal aggression of the child(he may have a low sense of self-esteem

Ако заиста желите да уживате у својој унутрашњој Индијани Џонс

If you truly want to indulge your inner Indiana Jones

Она климну главом, Потапшао га лагано на унутрашњој страни бутине и рекао:" Наравно да ти верујем".

She nodded, patted him lightly on the inside of the thigh and said"Of course I trust you".

Робовласничке републике разликовале су се по својој унутрашњој организацији: било је аристократских

Slave-owning republics differed in their internal organisation, there were aristocratic republics

Штавише, велики број рецептора је концентрисан на њиховој унутрашњој страни, који су одговорни за осетљивост.

Moreover, a large number of receptors are concentrated on their inner side, which are responsible for sensitivity.

Унутрашњи хемороиди седе у унутрашњој облоги ректума и нису очигледни,

Internal Hemorrhoids Internal hemorrhoids sit in the inside lining of the rectum

У овом чланку желим да размотри дизајн унутрашњој просторији од 16-18 квадратних метара.м.

In this article I want to consider the design of an interior room of 16-18 square meters.m.

Друга опција је тачка која се налази на унутрашњој површини стопала,

Another option is a point located on the inner surface of the foot,

Сви организми користе ћелијске мембране као хидрофобне пермеабилносне баријере за контролу приступа њиховој унутрашњој средини.

All organisms use cell membranes as hydrophobic permeability barriers to control access to their internal environment.

Донео сам му чињенице о унутрашњој пирамиди, могућим физичким процесима који су повезани с њим и повезивању мог Астралног осећаја.

I brought to it the facts about the pyramid inside, the possible physical processes associated with it and the connection of my Astral feeling.

У унутрашњој политици, Буш је одступио од изборних обећања из 1988.

In domestic policy, Bush reneged on a 1988 campaign promise

Њихове жене имају прилично јединствен укус у унутрашњој декорацији( од мушког бочица)

Their women have a rather unique taste in interior decoration(of the males' bachelor pads)

Examples of using Унутрашњој in Serbian and their translations into English