УРЕЂЕЊА in English translation

• arrangement
• arranging
• landscaping
• decorating
• order
• organization
• decoration
• development
• system
• regulation
• structure
• design

Examples of using Уређења in Serbian and their translations into English

Уосталом, не морате се бринути око уређења прибора за јело.
After all, you do not have to worry about the cutlery arrangement.

Не препоручује се употреба више од 3-4 нијансе приликом уређења једне просторије.
It is not recommended to use more than 3-4 shades when decorating one room.

Приликом уређења малог студио апартмана обратите пажњу на добро
When arranging a small studio apartment, give due attention to good

Кључни елементи уређења баште- микбордерс мешовити границу.
Key elements of the garden landscaping- mixborders mixed border.

стандардима из области планирања и уређења простора;
standards in the area of planning and development of space;

Бранкица Станковић: Али како се зове тај облик државног уређења?
Stanković: But how would you call that kind of a state regulation?

Због таквог уређења.
For such an arrangement.

Опрема за комерцијални дизајн и технологију уређења простора.
Commercial space design and decoration technology equipment.

Међутим, овај начин уређења намештаја омогућава најбоље коришћење радног простора.
However, this way of arranging furniture allows the best use of the workspace.

Телескопи веома воле биљке, то треба узети у обзир приликом уређења акваријума.
Telescopes are very fond of plants, this should be taken into account when landscaping an aquarium.

Једна од најсликовитијих опција унутрашњег уређења за тоалет.
One of the most picturesque interior design options for the rest room.

Техничко-технолошких несрећа; планирања и уређења простора за потребе.
And technical/technological accidents; planning and development of space for the defense.

I варијанта је такође представила први стандард„ Т“ уређења инструмент табле.
The 172I also introduced the first standard"T" instrument arrangement.

Служба уређења простора.
Arranging office space.

Раффлес сједи између 15 хектара бујног тропског уређења и француских вртова.
The Raffles sits amid 15 acres of lush tropical landscaping and French gardens.

Такође је важан део избора машине за постављање и уређења процеса постављања.
It is also an important part of choosing a placement machine and arranging the placement process.

Дрвеће је незаменљив елемент уређења баште.
Trees are an indispensable element of garden landscaping.

По налогу градоначелника сваког префектуре хигхлигхтсновац на уређења и третмана језера.
By order of the mayor of each prefecture highlightsmoney on landscaping and treatment ponds.

Неопходно је обезбиједити њихово постављање приликом изградње кавеза или уређења јаме.
It is necessary to provide for their placement when building a cage or arranging a pit.

лијепе опције уређења.
beautiful landscaping options.