ФЕДЕРАТИВНЕ in English translation

• federal
• federative
• federated

Examples of using Федеративне in Serbian and their translations into English

Привремена Демократске Федеративне Југославије.
Provisional Government of the Democratic Federal Yugoslavia.

Један од најбољих начина да пратите све ваше федеративне студентске кредите је путем НСЛДС. ед. гов.
One of the best ways to keep track of all of your federal student loans is through NSLDS.ed. gov.

тада део Руске совјетске федеративне социјалистичке републике,
then part of the Russian Soviet Federative Socialist Republic,

Тада су четири државе Федеративне Државе Микронезије недавно учествовале на изборима да би изабрале свој 19.
That was when the four states of the Federated States of Micronesia most recently participated in elections to elect their 19th Congress.

Тито је 1943. прогласио оснивање Демократске Федеративне Југославије и Националног комитета ослобођења Југославије( де факто владе).
In 1943, Tito proclaimed the creation of the Democratic Federative Yugoslavia(Demokratska federativna Jugoslavija).

Први Конгрес народних посланика Руске Совјетске Федеративне Социјалистичке Републике усвојио је Декларацију о државном суверенитету Русије 12. јуна 1990. године.
The First Congress of People's Deputies of the Russian Federation adopted the Declaration of State Sovereignty of the Russian Soviet Federative Socialist Republic on June 12, 1990.

познатих као Федеративне Малајске Државе,
known together as the Federated Malay States,

Грузија је уграђена у састав закавкаске Социјалистичке Федеративне Совјетске Републике,
Georgia was incorporated into a Transcaucasian Federative Soviet Socialist Republic uniting Georgia,

Министарство за јавно здравље Демократске Федеративне Југославије дало је дозволу да започне са обновом од 15. августа.
The Ministry of Public Health of the Democratic Federative Yugoslavia gave permission to start the reconstruction on August 15th.

Заштићену географску ознаку кавијар је добио још у периоду Социјалистичке Федеративне Републике Југославије.
The caviar was granted the protected geographic designation already during the period of the Socialist Federative Republic of Yugoslavia.

на предлог Председништва АВНОЈ, 7. марта 1945. године формирана је нова заједничка влада- Привремена влада Демократске Федеративне Југославије.
upon the proposal of AVNOJ Presidency a new joint government- the Interim Government of Democratic Federative Yugoslavia- was established on March 7, 1945.

је Теодора имала улогу канцеларке Федеративне републике Немачке у оквиру Европског савета.
Teodora had the role of the chancelor of Federative Republic of Germany within the European Council.

Гомељ је 1919. постао центар нове Гомељске губерније Руске Совјетске Федеративне Социјалистичке Републике.
In 1919, Gomel became the centre of the Gomel Governorate in the Russian Soviet Federative Socialist Republic.

Раније у каријери радио је и за Министарство финансија Руске Совјетске Федеративне Социјалистичке Републике( РСФСР).
Early in his career he also worked for the Ministry of Finance of the Russian Soviet Federative Socialist Republic(RSFSR).

Последњи званичник који је посадио дрво за време постојања Социјалистичке Федеративне Републике Југославије био је румунски председник Јон Илијеску,
The last official who planted a tree during the existence of the Socialist Federative Republic of Yugoslavia was the Romanian President Ion Iliesku, who planted the

Хиперинфлација у Социјалистичкој Федеративној Републици Југославији управљана је хетеродоксним стабилизацијским програмом.
Hyperinflation in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia was managed with a heterodox stabilization program.

Социјалистичка Федеративна Република Југославија имала је међународно признату филмску индустрију.
The Socialist Federal Republic of Yugoslavia had an internationally acclaimed film industry.

Испрва је била формирана као Туркестанска Совјетска Федеративна Република( ТСФР), 30. априла 1918. године.
The Turkestan Soviet Federative Republic was officially proclaimed on April 30, 1918.

Federativna Evropa, po naređenju.
A federal Europe, by order.

Бразил, службено Федеративна Република Бразил,
Brazil, officially the Federative Republic of Brazil,