ФОРМАЛНИ in English translation

• formal

Examples of using Формални in Serbian and their translations into English

Формални језици и њихови аутомати.
Official Languages and Their Literatures.

Пошто је ово формални правни текст,
Because this is a formal legal text,

земља има формални систем издавања дозвола.
the country has a formal licensing system.

Одговор на позив је формални правни документ.
An answer is a formal legal document.

Регистровани именски простори могу бити формални или неформални.
This may be a formal or informal designation.

Тада је почео формални судски процес.
We then start the formal legal process.

Тада је почео формални судски процес.
This starts the formal judicial process.

Аутор је мајсторски спровео формални троструки преплет који чине нарација о Петровој гори као историјско-политичком топосу
The author has masterfully conducted a formal triple twine made of a narrative about Peter's Mountain as a historical-political topos

Формални управни или регулаторни поступак започет подношењем обавештења о дуговањима,
A formal administrative or regulatory proceeding commenced by the filing of a notice of charges,

Француска и Пољска су ушле у формални војни савез,[ 91]
On February 21, 1921, France and Poland entered into a formal military alliance,[55]

само формални и моћни произвођачи имају напредну опрему,
only the formal and powerful manufacturers have advanced equipment,

Акт о абдикацији је формални чин, који мора постојати у писменој форми
The act of abdication is an official act and it must be submitted in a written form,

Влада је са пре званичне реакције чекала формални британски одговор који није стигао у Сједињене Државе до 18. децембра.
The official response of the government still awaited the formal British response which did not arrive in America until December 18.

имам прилично добро разумевање вриједност узимања времена паузе током напорног дана на формални, намјеран начин- ака, медитирајући.
I thought I had a pretty good grasp of the value of taking time to pause during a busy day in a formal, intentional way- aka, meditating.

Предност такође наводи хитност или важност нечега посебно, као што је формални или службени ред церемонијалног рангирања достојанственика по њиховом значају.
Precedence also states the urgency or importance of something in particular, such as the formal or official order of ceremonial ranking of dignitaries in order of their importance.

азот стиче формални позитивни набој.
the nitrogen acquires a formal positive charge.

који су формални рачунски алати у процесу релативистичке теорије пертурбација.
which are a formal computational tool in the process of relativistic perturbation theory.

Западне државе ће највероватније спремно прихватити било какав споразум о Криму који не нарушава формални интегритет Украјине.
The West is likely to accept any agreement that does not formally violate the territorial integrity of Ukraine.

којој је недостајао формални логички карактер Пеанових аксиома.
which lacked the formal logical character of Peano's axioms.

Могуће је да изврши проширивање на десној страни Тејлоровог реда или да се примени формални процес дељења полинома.
One can take the Taylor expansion of the right-hand side, or apply the formal long division process for polynomials.