ХАНСА in English translation

• hans
• hansa

Examples of using Ханса in Serbian and their translations into English

Ханса БК3167. 3- Још један вертикални модел у средњој ценовној категорији,
Hansa BK3167.3- Another vertical model in the middle price category,

Године 1875. оркестар је изабрао Ханса Рихтера да преузме Десофово место као претплатнички диригент.
In 1875, the orchestra chose Hans Richter to take Dessoff's place as subscription conductor.

Треба напоменути да представљени асортиман Ханса фрижидера омогућава куповину најприкладнијег модела за ваш дом,
It should be noted that the presented range of Hansa refrigerators allows you to purchase the most suitable model for your home,

Рођендан Ханса Кристијана Андерсена( 2. април)
Hans Christian Andersen's birthday,

Ако говоримо о предностима Ханса фрижидера, овдје можете истакнути сљедеће позитивне аспекте.
If we talk about the advantages of Hansa refrigerators, here you can highlight the following positive aspects.

Онсагер је отпутовао у Аустрију да посети електрохемичара Ханса Фалкенхагена.
Onsager traveled to Austria to visit electrochemist Hans Falkenhagen.

су Крона, Босцх, Ханса.
Bosch, Hansa.

ћерком свог нирнбершког издавача и штампара Ханса Лауера( 1560- 1641).
the daughter of his Nuremberg printer-publisher Hans Lauer(1560- 1641).

Стално унапређење производа, као и проширење асортимана чине Ханса фрижидере популарним у свим деловима света.
Continuous improvement of products, as well as the expansion of the range makes Hansa refrigerators popular in all corners of the world.

регистрован као ученик Ханса фон Ахена.
registering himself a pupil; to Hans von Aachen.

произвођач нуди Ханса хладњаке и замрзиваче одвојено.
the manufacturer offers Hansa refrigerators and freezers separately.

Име компаније потиче од Луфт( немачке речи за" ваздух"), и Ханса( после Ханза,
The name of the company is derived from Luft(the German word for"air"), and Hansa(after the Hanseatic League,

касније пребацивање на омладински тим Ханса Ростоцк.
later transferring to the youth team of Hansa Rostock.

потрошачима модерне бесконтактне мјешалице, треба истакнути и марке ТСХ и Ханса.
TSH and Hansa brands should also be highlighted.

Уместо тога, командант СС-а је извештавао Ханса Гинтера, директора Централне канцеларије за јеврејску емиграцију у Прагу,
Instead, the SS commandant reported to Hans Günther, the director of the Central Office for Jewish Emigration in Prague,

На подстицај Ханса Анквиц-Клеховена, 1947. године у Бечу је основано Борткјевићево друштво
At the instigation of Hans Ankwicz-Kleehoven, a Bortkiewicz Society was founded in 1947 in Vienna

Тађу Саше Миливојева се претапа у лик Ханса Хансена, опет једног од оних плавооких, који дубоко загњурени у живот- уживају у сваком тренутку,
The Tadzio of Saša Milivojev melts into the character of Hans Hansen, another of those blue-eyed boys that enjoy every moment, deeply emerged in life,

Такође вриједи посјетити Ханса Цокинг Плант,
Also worth a visit, the Hansa Coking Plant,

великог виртуоза Ханса фон Билова, који се оженио Листовом ћерком Козимом 1857. године( касније ће се она удати за Рихарда Вагнера).
including the great virtuoso Hans von Bülow, who married Liszt's daughter Cosima in 1857(before she later married Richard Wagner).

Њена омиљена је била увојита прича Ханса Роклера, чаробњака који је увек био без готовине
Her favorite was the meandering story of Hans Röckle, a wizard who was always short of cash