ХАРТИЈА in English translation

• securities
• paper

Examples of using Хартија in Serbian and their translations into English

Међународном банкарству хартија финансије.
International Banking Securities Finance.

Молив и маркер на хартија.
Pen and marker on paper.

присилно раде лежаја хартија присилу.
forcibly running bearing securities enforceable.

Та слуђеност ће као хартија да избледи.
This works like Paper Rater.

Молив и маркер на хартија.
Colored pencil and marker on paper.

Узимали сте копије од мојих хартија.
They took copies of all my documents.

Узимали сте копије од мојих хартија.
They took copies of my documents.

инвестиције Фонд за рурални економски развој Јерменска берза хартија.
Investments Fund for Rural Economic Development Armenia Securities Exchange.

Хартија, као органска материја,
Paper, as an organic material,

дисконтују вредност хартија од вредности којима недостаје ликвидност.
discount the value of securities lacking liquidity.

ефикасно обављање трансакција на тржишту хартија од вредности.
efficient conduct of transactions on the securities markets.

Те установе ће бити у стању да избаце на берзу по пет стотина милиона индустријских хартија за један дан, или да их исто толико купе.
These institutions will be in a position to fling upon the market five hundred millions of industrial paper in one day, or to buy up for the same amount.

су највећи сегмент глобалног поморског тржишту хартија од вредности по запремини, укључујући труп одбрану.
are the largest segment of the global maritime security market by hull volume including defense.

Закон" На тржишту хартија од вредности" даје право издавања акција приносника у строго дефинисаном односу са нормама које је успоставила Федерална комисија за тржиште хартија од вриједности.
The law"On the Securities Market" gives the right to issue bearer shares in a strictly defined ratio with the norms established by the Federal Commission for the Securities Market.

Дигитална имовина такође може завршити неликвидношћу када је расположива количина хартија од вредности мања од вредности Битцоин-а.
The digital asset might also end up illiquid when the available amount of the securities is less than the value of the Bitcoin.

потребна је дозвола да се потврди право учесника на тржишту хартија од вредности да се професионално бави трансакцијама.
a license is required to confirm the right of a participant in the securities market to professionally deal with transactions.

њихове земље добијају од ЕЦБ„ поклоне“ у облику куповине државних хартија по повољним ценама.
their countries receive‘gifts' from the ECB by way of competitively priced Treasury security purchases.

Посебним карактеристикама токоју карактеришу брокерске активности у поређењу са другим врстама професионалних активности које се обављају на тржишту хартија од вриједности јесте чињеница да брокери могу обављати трансакције премештања,
To the distinctive features thatcharacterized by brokerage activities in comparison with other types of professional activities carried out in the securities market is the fact that brokers can perform transactions of reassignment,

Утврђивање нето вредности имовине инвестиционог фонда Члан 34. Вредност имовине инвестиционог фонда чини збир вредности хартија од вредности из портфолија фонда,
Establishing Net Asset Value of an Investment Fund Article 34 The asset value of an investment fund shall be the sum of the securities value from the fund's portfolio,

Централни регистар је јединствена база података о свим хартијама од вредности које се налазе у промету на тржишту хартија од вредности, а нарочито података који се односе на регистрацију власништва и промене власништва на хартијама од вредности.
The Central Registry is a unique database on all securities that are traded on the securities market, and especially the database of those data pertaining to the registration of ownership and changes of ownership of the securities..