Examples of using Хеленистичког in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Познат је као Хеленистичко доба.
Грчка математика у периоду иза Александра Великог се понекад назива хеленистичка математика.
Alexander the Great is sometimes called Hellenistic mathematics.Град представља велику туристичку атракцију због муслиманских и хеленистичких археолошких локалитета.
The city is a major tourist attraction because of its fabulous Muslim and Hellenistic archeological sites.На Кунигсплацу је дизајнирао вероватно најпознатије модерно хеленистичко архитектонско дело.
On Königsplatz he designed probably the best known modern Hellenistic architectural ensemble.Како је настала хеленистичка култура?
How was Hellenistic culture developed?Град представља велику туристичку атракцију због муслиманских и хеленистичких археолошких локалитета.
The city is a major tourist attraction because of its famous Muslim and Hellenistic archeological sites.Индустрија римског стакла развила се на темељима хеленистичке технолошке традиције.
Roman glass production developed from Hellenistic technical traditions….Птолемејска владавина је један од најбоље документованих периода Хеленистичке ере;
The era of Ptolemaic reign in Egypt is one of the best-documented time periods of the Hellenistic period;Касније су били поданици персијских и хеленистичких монарха.
They afterwards passed in succession under the dominion of the Persian and Hellenistic monarchs.гајењу класичне и касне хеленистичке умјетности.
fostering of Classical and later Hellenistic art.Индустрија римског стакла развила се на темељима хеленистичке технолошке традиције.
The Roman glass industry developed on the foundations of the Hellenistic technological tradition.Микенских хеленистичких.
Mycenaean Hellenistic.Прелаз из класичног у хеленистички период догодио се током 4. века п. н. е.
The transition from the Classical to the Hellenistic period occurred during the 4th century BC.Техничке способности хеленистичких вајара су јасно видљиве у великим делима као што су Ника са Самотраке
The technical ability of the Hellenistic sculptors are clearly in evidence in such major works as the Winged Victory of Samothrace,нови хеленистички градови који су никли у Египту,
new Hellenistic cities springing up in Egypt,више хеленистичких статуа је преживело до данас од оних из класичног периода.
quite a few more Hellenistic statues survive to the present than those of the Classical period.са уметнутим очима, хеленистички период, 1. век пре нове ере,
with inlaid eyes, Hellenistic period, 1st century BC,са листовима боквице, у хеленистичком стилу, унутар коринтских стубова,
holding plantain leaves, in Hellenistic style, inside Corinthian columns,Након својих почетака у 8. веку заснованим на хеленистичкој географији, исламска географија је била штићена од стране абасидских калифа Багдада.
After its beginnings in the 8th century based on Hellenistic geography, Islamic geography was patronized by the Abbasid caliphs of Baghdad.Типично од позоришта изграђених у хеленистичком периоду, Епидаурус театар има трипартитну структуру,
Typical of theatres built in the Hellenistic period, the Epidaurus Theatre has a tripartite structure,
