ХИТНА ПОТРЕБА in English translation

• urgent need
• pressing need
• urgent demand
• immediate need

Examples of using Хитна потреба in Serbian and their translations into English

ЈУтро дијареја се описују као хитна потреба за покретањем црева након буђења ујутру, као и за столицу која је лабавија и водена.
Morning diarrhea is described as the urgent need to have a bowel movement upon waking up in the morning as well as having stool that is loose and watery.

Она је дошла до закључка да је хитна потреба да се и евентуално нешто одвуче.
She came to the conclusion that the urgent need to distract yourself and possibly something to do.

указује на појаву стања пацијента у којима је хитна потреба саветквалификовани лекар.
indicates the occurrence of patient condition in which the immediate need advicea qualified physician.

рад постаје много компликованији- али за мирну дјецу, хитна потреба за потпуним прегледом околине настаје касније,
the work becomes much more complicated- but for calm children, the urgent need for a full overview of the surroundings arises later,

Imam hitnu potrebu da proširim svoj humanitarni program.
I have an urgent need to expand my humanitarian program.

Jer postoji hitna potreba za sistemom protivvazdušne odbrane.
Because we have an urgent need for an air defense system.

али имамо хитну потребу за помоћ сви су понудили.
but we have a pressing need for the help y'all have offered.

Sve dok odjednom, s hitnom potrebom za razvoj sovjetskog raketnog programa.
Until suddenly, with the urgent need to develop a Soviet rocket programme.

Проректор Шварц навео хитну потребу за реформом Мацкуарие је главна Студент Бодиес.
Vice-Chancellor Schwartz cited an urgent need to reform Macquarie's main student bodies.

Osetio je hitnu potrebu da se pomokri.
She was feeling an urgent need to help him.

Када нема хитне потребе да посетите лекара?
When there is no urgent need to see a doctor?

Знате, осећам је чудно хитну потребу јој сече преко пута… Врат.
You know, I'm feeling a strangely urgent need to slice her right across… the neck.

Ti si imala hitnu potrebu za tacosima.
You had the urgent need for tacos.

Imam hitnu potrebu da se spojim sa mojim dobrim prijateljem, Filipom Katzom.
I have an urgent need to connect with my good friend, Phillip Katz.

Postoji hitna potreba za modernim, bezbednim
There is an urgent need for modern, safe

Један од најбогатијих људи у хитну потребу ваших способности.
One of the richest people in urgent need of your skills.

Ovaj opsceno stos jos jednom istice hitna potreba zaustavno-".
This obscene stunt once again points out the urgent need for a constitutional--".

Примијенити термални стил у случају хитне потребе.
Apply thermal laying at an urgent need.

On je rekao da to pokazuje da postoji hitna potreba za promenom u medijskoj sferi.
He said it demonstrated the urgent need for changes in the media environment.

( 2) Obraćenje je hitna potreba.
Structure(4) is an urgent need.