ЧЕКИЊЕ in English translation

• bristles

Examples of using Чекиње in Serbian and their translations into English

чешљање постане трауматично искуство због свих праменова косе ухваћених у чекиње четкице.
when combing becomes a traumatic experience because of all the hair strands caught in the bristles of the brush.

Чишћење коже од чекиња и косе;
Cleansing skins from bristles and hair;

Метле са јаким чекињама( уличне метле).
Brooms with strong bristles(street brooms).

Постоје посебне четкице са металним чекињама које уклањају прљавштину.
There are special brushes with metal bristles that brush out the dirt.

Корак 4: Прелазите палцем преко чекиња изнова и изнова.
Step 4: Move your thumb over the bristles over and over again.

омогућава већу густину чекиња и већу ефикасност чишћења.
provide higher the bristles density and more powerful cleaning efficiency.

Користите специјални чешаљ са природним чекињама, оскудним зубима.
Use a special comb with natural bristles, sparse teeth.

То је регуларна четка са металним чекињама.
It is a regular brush with metal bristles.

Метле са јаким чекињама.
Brooms with strong bristles.

залепите алате са природним чекињама различите дебљине.
stock up with tools with natural bristles of different thickness.

Сматра се тежином мастила без крви, чекиња, ногу и утробе( остављајући само бубреге са бубрежним мастима).
It is considered the weight of the ink without blood, bristles, legs and viscera(leaving only the kidneys with kidney fat).

Узмите четкицу за масажу са природним чекињама или дрвеном чешљем,
Take a massage brush with natural bristles or a wooden comb,

Свака четкица је направљена од меканих омбре синтетичких чекиња које су трајне
Each brush is made with soft ombre synthetic bristles which is durable

ДуПонт бристлес:\ т Употреба ДуПонт чекиња, умерене тврдоће,
DuPont bristles: Using DuPont bristles, moderate hardness,

са осетилним чекињама и, у многим случајевима, чврстим оклопом на глави, док су чулни органи кружно поређана око уста.
with sensory bristles and, in many cases, solid head-shields radiating outwards around the mouth.

Мали инсекти, ударајући се у испреплетање чекиња, одмах постају плијен
Small insects, hitting the interlacing of bristles, immediately become prey

Затим се труп чисти од спаљених чекиња и шаље на уклањање унутрашњих органа.
Then the carcass is cleaned of burnt bristles and sent to the removal of internal organs.

очистили труп од чекиња.
clean the carcass from the bristles.

се прљавштина која се накупља између чекиња брзо смањује квалитет чишћења.
since the dirt that accumulates between the bristles quickly reduces the quality of the cleaning.

углавном базираних на модификацијама многих сета( чекиња) које пролазе кроз њихове кутикуле.
mostly based on modifications of the many setae(bristles) that project through their cuticles.