Examples of using Чинове in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Како играч побеђује у игри, добија све више и више чинове, све док не достигне највиши чин- фелдмаршал.
As the player wins the game gets more and more acts, until we reach the highest rank- Field Marshal.статус, чинове и наслеђе.
добије неке војне чинове после сваке победе.
gain some military ranks after each victory.многи самураји улазе у елитне чинове политике и индустрије у савременој Јапану.
many of the samurai would enter the elite ranks of politics and industry in modern Japan.Данас је заседао Врховни војни савет земље на коме је 99 пуковника унапређено у чинове генерала и адмирала.
Today a meeting of the Supreme Military Council of the country took place in which 99 colonels were promoted to the ranks of generals and admirals.и клањају све чинове, једном заједничком нивоу.“.
and prostrate all ranks, to one common level.”.расподељивао наруџбине и додељивао чинове уметницима.
distributing orders and awarding ranks to artists.расподељивао наруџбине и додељивао чинове уметницима.
distributing orders and awarding ranks to artists.расподељивао наруџбине и додељивао чинове уметницима.
distributing orders and awarding ranks to the artists.Извештај се фокусира на злочине и чинове бруталности према свештеницима свих хришћанских вероисповести у Сирији,
The report focuses on crimes and acts of brutality against Christian clerics from all Christians denominations in Syria,Осуђујући све чинове насиља против становништва Косова
Condemning all acts of violence against the Kosovo population,Северна Кореја је у више наврата подржала чинове међународног тероризма, укључујући и атентате на страној територији", рекао је Трамп.
world by nuclear devastation, North Korea repeatedly supported acts of international terrorism including assassinations on foreign soil,” Trump said to explain the move.Северна Кореја је у више наврата подржала чинове међународног тероризма, укључујући и атентате на страној територији", рекао је Трамп.
North Korea has supported international acts of terrorism including assassinations on foreign soil,” Trump added.ниједан цивилни ауторитет није имао право казнити било какве чинове религиозног раздора.
that no civil authority had the right to punish any acts of religious dissension.Честитајући прве официрске чинове најмлађим потпоручницима Војске Србије, председник Србије Александар Вучић је истакао
Congratulating the first officer ranks to the youngest Second Lieutenants of the Serbian Armed Forces, the Serbian President Aleksandarраспоредио у облику двадесет четири узастопне сцене без формалних прекида у чинове.
in the form of twenty-four consecutive scenes without formal breaks into acts.Између осталог, МекКинен је пронашао један документ под називом„ Неванземаљски официри” који садржи имена и чинове службеника који су у свемиру,
Among other things, McKinnon found an Excel spreadsheet named“Non-terrestrail officers,” containing names and ranks for officers serving in space,би спроводили мање-више екстремне чинове терора над сопственим народом.
have them perform more or less extreme acts of terror against their own peoples.Ти људи оправдавају своје чинове уништавања људи
Terrorists justify their actions of human destructionАко се чуо довољан број оваквих гласова, онда они у војсци који немају значајне чинове, који немају посебне улоге у игри,
If enough voices were heard, then those in the military who have not achieved any significant rank, who have no particular stake in the game,
