Examples of using Чињеницама in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Верују, упркос свим могућностима и чињеницама, да ће сутра бити боље.
Ник ће их гађати чињеницама и цифрама, он мозак, зар не?
Nick's gonna hit them with facts and figures, because he's the brains, right?Стога се можете радовати чињеницама без даљег одлагања.
Све док пресуда одговара чињеницама, она ће остати важећа.
As long as Па руководим се логиком и чињеницама а не ониме што ми неко каже.
I make decisions based on facts and reality, not what someone tells me to think.Етнографија обилује чињеницама које то доказују.“[ 112].
Ethnography abounds in facts which prove this.”[29].Све док пресуда одговара чињеницама, она ће остати важећа.
As long as Ми смо њихово знање проширивали чињеницама из историје тог вековног српског подручја.".
We expanded on that knowledge with facts from the history of this centuries-old Serbian region.".Хајде да прво чињеницама", инсистирао је господин Сенди Вадгерс.
оно мора бити потковано чињеницама.
it should be based on facts.А шта је са истином и чињеницама.
What about truth and evidence?Хришћанство засновано на чињеницама.
Christianity is based on evidence.И, за разлику од својих опонената, ја то могу да потврдим чињеницама.
And unlike you I can back-up my claim with facts.За разлику од својих опонената, ја то могу да потврдим чињеницама.
Unlike you, I can back up what I say with facts.Све моје тврдње поткрепљујем чињеницама.
All of my assertions are supported by facts.А онда крећу манипулације чињеницама.
So stop manipulating the facts.задовољни чињеницама.
are happy about the facts.Једна је заснована на вољи, друга на чињеницама.
One is based on faith, the other on evidence.Не, хоћу да разговарамо о чињеницама.
No. I wanna talk about the facts.Па, приближимо се чињеницама.
Well, let's get closer to the facts.
