ШАЧИЦЕ in English translation

• handful of
• of a few

Examples of using Шачице in Serbian and their translations into English

слабих нација од шачице најбогатијих и најјачих нација- из свега тога су настале оне одлике империјализма, које нас приморавају да га карактеришемо као паразитски или трулећи капитализам.
weak nations by a handful of the richest or most powerful nations- all these have given birth to those distinctive characteristics of imperialism which compel us to define it as parasitic or decaying capitalism.”[v](Our emphasis).

је Цилијакс изјавио:„ Ноћни напад шачице застарелих авиона,
of these six Swordfish aircraft constitutes one of the finest exhibitions of self-sacrifice and devotion to duty the war had ever witnessed","> while Ciliax remarked on"… the mothball attack of a handful of ancient planes,

Bili smo šačica ljudi. Nismo imali pojma da će.
We were a handful of people, we had no ideal.

Samo šačica vlada kandidata je javno objavilo da njihovi kandidati planiraju kampanju.
Only a handful of the candidates' governments have publicly announced their candidates' plans to campaign.

Шачица пшеничних клица,
A handful of wheat germ,

Ima ih manje od šačice na ostrvu, palua.
There are fewer than a handful of palu left on this island.

Рудас Батхс су једна од шачица зграда преосталих из турске окупације;
Rudas Baths are one of a handful of buildings remaining from the Turkish occupation;

Ipak, pored šačice izuzetaka na visokom glasu( doktori), pravilo važi iznenađujuće dobro.
Yet, apart from a handful of well-touted exceptions(doctors), the rule holds surprisingly well.

Sepp Dietrich и шачица SS-оваца на камионима остварили су немогуће.
Sepp Dietrich and a handful of SS men on trucks had achieved the impossible.

Zbog šačice dolara će.
For a handful of dollars.

Samo šačica ljudi znala je njegov identitet.
Only a handful of persons knew about its existence.

Само шачица људи стварно зна шта се дешава.
There's really only a handful of people who know what's going on.

Само шачица људи може да набави повећу количину.
There's only a handful of people in the world who can procure it in sizable quantities.

Милитантна, револуционарно шачица људи успела је да га убије.
A militant, revolutionary-minded handful of people managed to kill him.

Samo šačica takvih mogla je da uništi celu civilizaciju.
Just a handful of those could destroy all human civilization.

Postoji još šačica autora zbog kojih sam poželeo da postanem pisac.
There were a handful of other authors who made me want to be a writer.

Само шачица, сенатора, конгресмена,
Just a handful of senators, congressmen,

Као што је напад на арену са шачицом људи?
Like attacking the arena with a handful of men?

To nije samo šačica ljudi.
This is not just a handful of guys.

Али, повео си само шачицу војника против Ксеркса?
But you bring only this handful of soldiers against Xerxes?