ШЕТАТЕ in English translation

• walk
• do you stroll
• walking

Examples of using Шетате in Serbian and their translations into English

на пример, док шетате парком.
for example, while walking in the park.

Дакле, довољно је да се редовно бавите спортом, шетате на свежем ваздуху,
So, it is enough to go in for sports regularly, walk in the fresh air,

Он је човек који ће јој пружити нежно гурање иза себе док шетате у ресторан.
He is the man that will give her a gentle push from behind while walking into a restaurant.

уравнотежавате исхрану и шетате више.
balance your diet and walk more.

Можда ћете га имати док сте у продавници, шетате улицом, возите се аутомобилом,
You may have one while youre in a store shopping, walking down the street, driving in your car,

погледате дрвеће, шетате по трави.
look at the trees, walk on the grass.

Можда ћете га имати док сте у продавници, шетате улицом, возите се аутомобилом,
You probably have one when you are walking on the street, in a store shopping,

Да ли сте приметили да он једе више траве када мање играте и шетате с њим?
Did you notice that he eats more grass when you play less and walk with him?

Можда ћете га имати док сте у продавници, шетате улицом, возите се аутомобилом,
You can shop while shopping, walking the streets, driving in the car,

жеља да упознате људе инспирисане 60-годишњом Јане Леидером да изађете и шетате.
a desire to meet people inspired 60-year-old Jane Leider to get out and walk.

Можда ћете га имати док сте у продавници, шетате улицом, возите се аутомобилом,
You may have one while you're in a store shopping, walking down the street, driving in your car,

Док шетате улицама Малаге,
As you walk along the streets of Malaga,

најновије вести на вашем паметном телефону док шетате своје штене.
the latest news on your smart phone while walking your pup.

Ако шетате улицама било које локације у земљи,
If you walk through the streets of any suburban area,

Немојте се изненадити ако чујете престижну фразу на благајни у супермаркету или шетате пса.
Do not be surprised if you hear the coveted phrase at the checkout at the supermarket or walking the dog.

Ова трочасовна турнеја вам омогућава да заобиђете дугачке линије и шетате право у музеје са водичем који је добро упућен.
This three-hour tour allows you to bypass the long lines and walk straight into the museums with a knowledgeable guide.

Док шетате около, ваш паметни телефон ће вибрирати када је у близини Покемона.
As you walk around a neighbourhood, your smart phone will vibrate when there's a Pokemon nearby.

И какву врсту моралне линије шетате плаћајући доњи долар људима који су изгубили своје домове?
What kind of moral line do you walk by paying bottom dollar to people who need to sell their house for a discounted price?

Ако шетате дуж ријеке Сене и видите 100 умјетника,
If you walk down the Seine and see 100 artists,

И какву врсту моралне линије шетате плаћајући доњи долар људима који су изгубили своје домове?
And what kind of moral line do you walk by paying bottom dollar to people who have lost their homes?