ШТУЦАЊА in English translation

• hiccups

Examples of using Штуцања in Serbian and their translations into English

Пре него што сам звати доказаних начина да брзо ослободити штуцања, хајде да покушамо да сазнамо зашто се јавља?
Before I call you proven ways to quickly get rid of hiccups, let's try to find out why it occurs?

Непотребно је рећи, обоје знамо како се ослободити штуцања, а ми можемо радити на много различитих начина.
Needless to say, both of us know how to get rid of hiccups, and we can do the job in many different ways.

Већина епизода штуцања траје минут
Most episodes of hiccups last for a minute

Ово је мој омиљени начин да се ослободим штуцања, и свакако је један од најпопуларнијих.
This is my preferred method to get rid of hiccups, and it is certainly one of the most popular.

који ће подмладити дијафрагме грчеве и ослободити се штуцања за већину људи.
which will subdue diaphragm spasms and get rid of hiccups for most people.

добро би било да прегледате основе да бисте били сигурни да нема штуцања са полагањем или уновчавањем чека.
it's a good idea to review the basics to make sure there's no hiccup with the bank depositing or cashing your check.

Појава штуцања такође зависи од позиције у којој се беба храни и других фактора
The occurrence of hiccups is also dependent on the position in which the baby is being fed

За овај метод ослобађања од штуцања титреба редовно пакет папира,
For this method of getting rid of the hiccups youneed regular packet of paper,

У већини случајева, штуцање изазвана безопасне
In most cases, hiccups caused by harmless

Prošlo štucanja?
Hiccups any better?

Када беба има штуцање, његово срце расте.
When a baby has the hiccups, his heart grows.

Ако су штуцање велики проблем,
If hiccups are a major problem,

Генерално, повремене штуцање нису опасне за бебу.
In general, occasional hiccups are not dangerous to a baby.

Штуцање са вашом бебом има разне узроке.
The hiccups with your baby have various causes.

Zašto kemijsko štucanje ne bi imalo svoju namjenu?
Why couldn't the chemical hiccups have a purpose?

Штуцање је заправо знак да се респираторни систем ваше бебе развија.
Hiccups are actually a sign that your baby's respiratory system is developing.

То може помоћи штуцање не-стандардни начин да пијечашу воде.
It may help hiccups non-standard way to drinkglass of water.

У већини случајева, штуцање никада не траје дуго.
In most cases, the hiccups never last very long.

Njezino štucanje me preplaši da se userem.
Her hiccups scare the shit out of me.

Штуцање, штуцање, идите на Федота….
Hiccups, hiccups, go to Fedota….