AKTIVNIM in English translation

• active

Examples of using Aktivnim in Serbian and their translations into English

Oboje će biti zadovoljni aktivnim društvenim životom.
They both enjoyed the idea of an active social life.

širenje glasina aktivnim radom anketa mušterija.
rumor to spread by actively doing customer surveys.

Aktivnim učestvovanjem u životu.
Actively participate in life.

Aktivnim učestvovanjem na projektu žene
Owing to the active participation of women

Aktivnim angažovanjem Amerike u svetu,
With Americans' active involvement in the world,

Aktivnim angažovanjem Amerike u svetu,
With America's active involvement in the world,

Slično se događa s našim umom ako ga ne držimo aktivnim i ne učimo nove stvari.
A similar thing happens to our mind if we do not keep it active and learn new things.

Slično se događa s našim umom ako ga ne držimo aktivnim i ne učimo nove stvari.
This is what happens to your brain if you do not keep it active and if you do not learn anything new.

Slično se događa s našim umom ako ga ne držimo aktivnim i ne učimo nove stvari.
That's what your mind does if you don't keep it active and learn new things.

daje energetski podsticaj aktivnim telima u razvoju,
gives a concentrated energy boost for active, growing bodies,

se osveti za nepravdu, često je izazvana dubokim osećanjem pravičnosti i aktivnim, energičnim duhom.
to avenge wrong is often prompted by a keen sense of justice and an active, energetic spirit.

potpuno novi Tucson je opremljen aktivnim'' Hood sistemom''
the All-New Tucson is equipped with an Active Hood System as standard,

Moramo lično da preuzmemo odgovornost priključivanjem ili, u najmanju ruku, aktivnim podržavanjem sve većeg ekosistema pojedinaca i grupa koji se bore za društvenu pravdu, održivost životne sredine, odgovornost vlade, ljudska prava, slobodu štampe
We've got to take personal responsibility by joining-- or at very least, actively supporting-- the growing ecosystem of individuals and groups who are fighting for social justice,

Sa uglađenim aluminijumskim telom, aktivnim početnim ekranom koji reprodukuje sav vaš omiljeni sadržaj,
With a sleek aluminum body, a live home screen that streams all of your favorite content,

Bugarska mora postati normalna evropska zemlja- sa vladavinom zakona, aktivnim civilnim društvom,
Bulgaria must become a normal European country- with the rule of law, with an active civil society,

apelovala na njih da daju svoj doprinos aktivnim ucescem u kampanji.
appealed to the media to give their contribution by actively joining the campaign.

Polaznici će od aprila do juna 2015. godine imati priliku da aktivnim metodama- radom u grupama, situacionim vežbama,
Participants will have the opportunity from April to June 2015 to be introduced into active methods- work in groups,

Aktivnim radom na stvaranju i poboljšaju regulatornog okvira za rad medija,
Working actively on creation and improvement of the regulatory framework for the media, ANEM has also

sticanje veština koje su aktivnim i informisanim članovima društva neophodne za intelektualno
acquisition of skills that are necessary for active and informed members of society for intellectual

Verujemo da aktivnim uključivanjem u inicijative ove vrste sa jedne strane doprinosimo promociji sporta,
We believe that by being actively involved in such initiatives we can contribute to promotion of sports