AMIGDALA in English translation

• amygdala

Examples of using Amigdala in Serbian and their translations into English

I otkrili su da je amigdala, deo mozga koji se delimično vezuje za strah
And what they found is that the amygdala, a part of the brain associated in part with fear

Ovo stimuliše amigdalu i može biti efektivnija rehabilitaciona praksa od jednostavnog zatočenja.
This stimulates the amygdala and may be a more effective rehabilitative practice than simple incarceration.

Моја амигдала је синтетичка, стога.
My amygdala is synthetic, so.

Када кортикостероиди надраже амигдалу, амигдала спречава или смањује активност префронталног кортекса.
When corticosteroids stimulate the amygdala, the amygdala inhibits, or lessens the activity of, the prefrontal cortex.

Konservativni mozak koristi amigdalu za odluke o riziku.
Conservative brains consistently use the amygdala to make the decisions to risk everything.

Четврто амигдала, која је добила име лингвалном је у корену језика.
Fourth amygdala, which received the name of lingual is at the root of the tongue.

Амигдала такође игра улогу;
The amygdala also plays a part;

Amigdalom i Hipokampusom. Amigdala, znamo da kontroliše emocije.
The amygdala, we know, controls emotional response.

Volela bih da pogledam tvoju amigdalu.
I'd love to get a look at your amygdala.

okružila je amigdalu.
the growths surround the amygdala.

Најчешће, болест утиче на једну амигдала.
Most often, the disease affects one amygdala.

Implant ti je oštetio amigdalu.
The implant damaged your amygdala.

Imate jako veliku amigdalu.
You have an extremely large amygdala.

A to nas vodi u oblast dela mozga koji se naziva amigdalom.
And this brings us into the realm of a brain region called the amygdala.

ослобађа у мозгу из амигдала.
released in the brain from the amygdala.

Амигдала, део борбе или летења део нашег мозга,
The amygdala, the“fight or flight” part of our brains,

Амигдала обрађује одређену меморијску обраду,
The amygdala handles some memory processing,

Хронични стресови урбаног живота преоптерећују амигдалу, мождану структуру која регулише ваш одговор на стрес
The chronic stresses of urban life overload the amygdala, the brain structure that regulates your stress response

Tako ćete uticati na žlezdu u mozgu( amigdalu) koja je zadužena za vaše emocionalno stanje,
This will affect the glands in the brain(amygdala) that are responsible for your emotional state,

A onda se poruka prelije u amigdalu i odlazi niz centralni nervni sistem.
And then the message cascades into the amygdala, and then goes down the autonomic nervous system.