ANTONIS in English translation

• antonis

Examples of using Antonis in Serbian and their translations into English

представник Премијера Грчке Антониса Самараса и Министра иностраних послова Димитриса Авромопулоса.
representing Prime Minister Antonis Samaras and Foreign Minister Dimitris Avromopoulos was present.

Константин је 1618. године био на пракси шест недеља код Антонис де Хуберта, адвоката из Зирикзеја.
This was followed by six weeks of training with Antonis de Hubert, a lawyer in Zierikzee.

Међутим, према писању часописа са њим су повезани и Јоргос Папандреу и Антонис Самарас.
However, according to the publication, both George Papandreou and Antonis Samaras are associated with him.

industrije i turizma Antonisa Mikaelidesa.
Tourism Minister Antonis Michaelides.

песма је тоналитета као и грчка песма под називом" Антонис" коју је компоновао Микис Теодоракис.
the song samples a Greek song called"Antonis" composed by Mikis Theodorakis.

Isto je bilo i sa Antonisom Samarasom, čiji je najgori primer njegova poslednja poseta Berlinu,
So did Antonis Samaras, with a prime example being his last visit to Berlin,

Лидер главне опозиционе странке у Грчкој Нове демократије Антонис Самарас пожелео је поводом Ускрса грађанима напредак
Main opposition New Democracy leader Antonis Samaras wished every Greek man and woman progress and health

шокирала је многе грађане у Грчкој, а премијера Антониса Самараса је коштала коалиционог партнера.
fire its 2,600 employees to please international lenders shocked many in Greece and cost Prime Minister Antonis Samaras a coalition partner.

Основао га је Антонис Бенакис, чија је породица живела у Александрији, у Египту.
owes its existence to the generosity of Antonis Benakis, whose family lived in Alexandria, Egypt.

je on umesto toga pružio ruku lideru konzervativne Nove demokratije Antonisu Samarasu pozivajući ga da mu se pridruži u vladi jedinstva, uoči novih izbora.
he instead offered his hand to Conservative New Democracy leader Antonis Samaras to join him in a unity government ahead of a new election.

to je bio uslov lidera Nove demokratije Antonisa Samarasa, koji je takođe tražio izbore pre ulaska u razgovore o koalicionoj vladi.
gave no commitment, a requirement from New Democracy leader Antonis Samaras, who also demanded elections before taking part in talks for a coalition government.

шокирала је многе грађане у Грчкој, а премијера Антониса Самараса је коштала коалиционог партнера.
IMF inspectors shocked many in Greece and cost Prime Minister Antonis Samaras a coalition partner.

дом за национални тим, међутим у 2008., промена спонозора је приморала репрезентацију да квалификације за Светско првенство 2010. игра на стадиону Антонис Пападопулос.
in 2008 a change of sponsorship forced home fixtures for 2010 FIFA World Cup qualification to be played at the Antonis Papadopoulos Stadium.

спровођење мера предострожности бити осуђени“, рекао је Ројтерсу адвокат рођака Антонис Фоусас.
taking any precaution measures to prevent it, will be convicted,” the relatives' lawyer, Antonis Foussas, told Reuters.

lidera konzervativne Nove demokratije Antonisa Samarasa.
Conservative New Democracy party leader Antonis Samaras.

то је изјавио након оставке Антониса Самараса на место лидера странке
declared following the resignation of Antonis Samaras as party leader

je, kako se izveštava, rekao lideru konzervativne opozicione Nove demokratije Antonisu Samarasu da je spreman da se povuče u sklopu mogućeg„ konsenzusa“ ili vlade svih stranaka.
hours after reportedly telling conservative opposition New Democracy party leader Antonis Samaras that he was willing to step aside in a possible"consensus" or all-party government.

dalje bio zaglavljen u pregovorima sa opozicionim liderom Antonisom Samarasom, oko toga ko bi mogao da bude privremeni lider
was locked in negotiations Wednesday(November 9th) with opposition leader Antonis Samaras, over who would serve as interim leader

ha, Antonis?
huh Antonis?

Antonis je stajao pred njom.
Anthony stood before her.