BAROSO in English translation

• barroso

Examples of using Baroso in Serbian and their translations into English

Međutim, Baroso će naići na ekonomske,
However, Barroso will face economic,

U pratnji komesara za proširenje EU Olija Rena, Baroso je došao u region da podrži napore zemalja jugoistočne Evrope za približavanje Uniji.
Accompanied by EU Enlargement Commissioner Olli Rehn, Barroso came to the region to support efforts by SEE countries to move closer to the Union.

U pismu koje je poslao predsednik Evropske Komisije Hoze Manuel Baroso krajem juna, međutim,
A letter sent by European Commission President Jose Manuel Barroso in late June,

Pored toga, rekao je Baroso, Hrvatska mora da pojača svoju ekonomiju,
In addition, Barroso said, Croatia must strengthen its economy,

se učvrsti mir i poboljša život naroda na Balkanu», rekao je Baroso uoči puta, navodi se u saopštenju EU.
improve the lives of people in the Western Balkans," the EU statement quoted Barroso as saying ahead of the trip.

Predsednik EK Žoze Manuel Baroso i komesar za proširenje EU Oli Ren posetili su obe zemlje dan nakon što su podneli izveštaj Evropskom parlamentu u Strazburu.
EC President Jose Manuel Barroso and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn visited both countries the day after they reported to the European Parliament in Strasbourg.

Tokom svoje prve zvanične posete zapadnom Balkanu predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso podržaće brži napredak putem novog Sporazuma o slobodnoj trgovini.[ Geti Imidžis].
During his first official visit to the Western Balkans, European Commission President Jose Manuel Barroso will encourage faster progress through a new Free Trade Agreement.[Getty Images].

ubedljivijim rezultatima," rekao je predsednik EK Hoze Manuel Baroso.
more convincing delivery of results," EC President Jose Manuel Barroso said.

predsednik EK Žoze Manuel Baroso sastao se sa predsednikom Srbije Borisom Tadićem,
EC President Jose Manuel Barroso meets with Serbian President Boris Tadic,

Kasnije tokom dana Baroso će otputovati u Turkmeniju,
Later on Friday, Barroso is expected to travel to Turkmenistan,

Prva godišnjica petog proširenja koje je ponovo ujedinilo Evropu srećan je događaj za sve Evropljane", izjavio je predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso prvog maja.
The first anniversary of the 5th enlargement which has re-unified Europe is a happy event for all Europeans," EC President Jose Manuel Barroso said on 1 May.

Nade Albanije u pogledu evropske integracije učvrstile su se u februaru kada su predsednik EK Žoze Manuel Baroso i komesar za proširenje EU Oli Ren posetili Tiranu.
Albania's hopes for European integration were consolidated in February when EC President Jose Manuel Barroso and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn visited Tirana.

predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso održali su zajedničku konferenciju za novinare u utorak( 28. februara) u Briselu.
European Commission President Jose Manuel Barroso held a joint news conference in Brussels on Tuesday(February 28th).

Niko ne treba da dozvoli onima koji su optuženi za zločine da kradu ovaj deo budućnosti Evrope», rekao je Baroso članovima Skupštine Srbije i Crne Gore.
Nobody should allow those who are indicted for crimes to steal this part of Europe's future," Barroso told members of the Serbia-Montenegrin Parliament.

Baroso se nada da će Evropu odvući od federalizma prethodne Komisije
Barroso hopes to steer Europe away from the federalism of the previous Commission

Hoze Manuel Baroso izrazio je uverenje da će Bugarska postati članica EU,
President Jose Manuel Barroso voiced confidence that Bulgaria would become an EU member,

Baroso preuzima dužnost u vreme kada se očekuje da tri zemlje jugoistočne Evrope u sledećih nekoliko godina postanu članice EU. Istovremeno,
Barroso is taking office at a time when three Southeast European countries are expecting to join the Union in the next few years,

Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso( desno) rukuje se sa albanskim premijerom Salijem Berišom u subotu( 18. februar) u Tirani.[ Gent Škulaku].
European Commission President Jose Manuel Barroso(right) shakes hands with Albanian Prime Minister Sali Berisha in Tirana on Saturday(18 February).[Gent Shkullaku].

Žoze Manuel Baroso, danas je najavio da će slediti primer Komesarke za pravdu EU Vivien Reding, koja je rekla da neće prisusutvovati ceremoniji otvaranja fudbalskog šampionata.
Jose Manuel Barroso announced he will follow the lead of EU Justice Commissioner Viviane Reding who also said she would skip the opening ceremony of the football tournament on June 8.

Drugim rečima, pravi posao je upravo počeo», rekao je Baroso, dodajući da će dalji napredak zavisiti od tempa usvajanja
In other words, the real business has just started," Barroso said, adding that further progress will depend on the pace of adopting