BARTA in English translation

Ja znam gde Bob vodi Barta.

I know where Bob's taking Bart.

Koga najviše voliš- mene, Barta ili Megi?

Who do you love most- me, Bart or Maggie?

Svi drugi pokušaji špijuniranja Barta Simpsona iznutra su propali.

All our other attempts to get a spy inside the Bart Simpson operation have failed.

Ima li Barta i Milhausa na vidiku?

Any sign of Bart and Milhouse?

Pa, video sam ga da pravi pica kod Barta.

Why, I've seen him cadging drinks at Burt's Place.

Pa video si me da pravim pica kod Barta?

So you've seen me cadging drinks at Burt's Place?

Ovde sam da potvrdim… Da je ovo boravište Barta i Lise Simpson.

I'm here to verify that this is the residence of Bart and Lisa Simpson.

Morala sam da odstranim Barta.

I had to get rid of Bart.

Koliko ste vezani za Barta kakvog poznajete?

How wedded are you to the Bart you know?

Lutka koja predstavlja Barta.

Kindergarten made the Bart doll.

Barta je napomenuo da se istorija može ponoviti,

Barta noted that history can be repeated,

Pa, samo te se secam da sam te video kod Barta sinoc kasno, kako vracaš onaj hronometar nazad u Bartovu kolekciju.

Well, I just remembered seeing you at Burt's Place late last night, sneaking that sundial back into Burt's collection.

Barta je objasnio

Barta explained that during that period,

Лиза на крају проналази Барта на броду у луци Спрингфилд.

Lisa eventually finds Bart on a ship in Springfield harbor.

Dakle, Bart je mislio da ga je Džana ukrala?

So, what, Burt thought Jana stole it?

Je li Bart tu sa tobom?

Is Bart in there with you?

Sv. Bart. Moje dupe na Karibima.

St. Barth's My ass in the Caribbean.

Барт Симпсон је на мисији да клизати цео дан.

Bart Simpson is on a mission to skate all day.

Барт, треба ли да позовемо хитну помоћ?

Burt, should we call an ambulance?

Bart izražava pesimizam u svojim pričama

Barth shows his pessimism in the stories,

Examples of using Barta in Serbian and their translations into English