BBC-JA in English translation

• BBC

Examples of using Bbc-ja in Serbian and their translations into English

Arčerova karijera je, međutim, procvetala van BBC-ja- na Kanalu 4
Archer's career flourished outside the BBC, however- at Channel 4

Dopisik BBC-ja za Aziju, Karišma Vasvani rekao je da je trgovinski rat eskalirao zato što obe zemlje ne razumeju stav druge strane.
The BBC's Asia business correspondent Karishma Vaswani said the escalating trade war between the two countries is in part due to a lack of understanding of the other's position.

Generalni direktor BBC-ja Toni Hol rekao je
Tony Hall, Director-General of the BBC and EBU President, said:“Disinformation

u retkom odstupanju od preovlađujuće politike, jedan zvaničnik BBC-ja sugerisao je„ Koledžu“ da„ potreba za proverom više ne postoji u mirnodopskim uslovima“.
in a rare departure from prevailing policy, a BBC official had suggested to“College” that“the need for vetting no longer existed, in peacetime”.

Dokumenti koji su procureli do BBC-ja kažu četiri milijarde evra između avgusta 2014.
Documents leaked to the BBC say €4bn between August 2014

U doba interneta, posao BBC-ja da bude mesto gde ljudi dolaze za pravu priču.
In the internet age, the BBC's job is to be the place people come to for the real story.”.

Novinar BBC-ja sa mesta događaja kaže da na ulici vidi 10 ljudi koji su
A BBC reporter described seeing 10 people lying on the road,

na kraju sam postao glavni dopisnik BBC-ja za region, što sam radio 1989. godine.
writing about Eastern Europe, and eventually I became the BBC's chief correspondent for the region, which is what I was doing in 1989.

Međutim, oni ne isključuju mogućnost da je Daglas namerno ostavio bebu kod BBC-ja, istovremeno rekavši prijateljima
However, they don't rule out the possibility that Douglas deliberately left the baby at the BBC, while telling friends

pokazuje istraživanje BBC-ja.
a poll for the BBC suggests.

prema ruskom servisu BBC-ja, oko 400 miliona dolara u kriptovalutama.
the exchange collapsed amid the disappearance, according to the BBC Russian Service, of some $400 million in cryptocurrency.

Proces provere zapravo je započeo još u ranim danima BBC-ja i nastavio se sve do devedesetih.
But in fact vetting began in the early days of the BBC and continued until the 1990s.

jednoj od najplaćenijih zvezda BBC-ja, rečeno da neće moći
one of BBC's highest paid stars,

Dopisnik BBC-ja iz Rima Mark Loven kaže da je to jasan gest vođe 1. 3 milijarde katolika koji često govori o migrantima i žrtvama rata,
The BBC's Rome correspondent Mark Lowen says this is a clear gesture from the leader of 1.3 billion Catholics who often focuses on the plight of migrants

Još 1933. godine, direktor BBC-ja Kol Alan Donej,
As early as 1933 a BBC executive, Col Alan Dawnay,

Prošlog meseca su se novi uvidi u tajnovit svet kriptovaluta pojavili u izveštaju ruskog servisa BBC-ja koji je pružio nove naznake kako su tačno ruske špijunske agencije isprepletane s bitkoin menjačnicama kao što je BTC-e.
Earlier this month, new glimpses into the shadowy world of cryptocurrencies emerged in a BBC Russian Service report that provided more indications of how exactly Russian spy agencies were intertwined with bitcoin exchanges like BTC-e.

Politička urednica BBC-ja Laura Kuensberg rekla je
The BBC's political editor, Laura Kuenssberg, said Mr Trump's

SALA" SPACE" Neprofitna Microbit Fondacija je kreirala uređaj koji je dobio nagradu BBC-ja i njegov sveobuhvatni ekosistem koji su dostupni svima.
its ecosystem 11 FEBRUARY AT 10.00| HALL'SPACE'The not-for-profit Microbit Foundation is making the BBC's award winning device and its comprehensive ecosystem available to all.

servisa zapravo samo pomaže menadžmentu BBC-ja u njegovim budućim pregovorima sa vladom.
about shut programmes or services actually helps the BBC's management in its upcoming negotiations with the government.

bivši novinar Obzervera a sada BBC-ja, rekli su da i dalje stoje iza izveštaja koji tvrde da je bombardovanje bilo namerno.
formerly of the Observer and now with the BBC, said they stood by their reporting that the bombing was intentional.