BEDU in English translation

• misery
• poverty
• wretchedness
• squalor
• destitution

Examples of using Bedu in Serbian and their translations into English

patnju ili bedu.
suffering or distress.

Bolje je da se vratiš u bedu?
Better return to the slum?

Da, Dima, bolje je da se vratim u bedu.
Yes, Dima, better return to the slum.

Od mog zivota je nacicnio bedu.
He has made my life a misery.

Mogu da ti od života napravim bedu.
I can make your life a misery around here.

patnju ili bedu.
pain or distress.

Mrzim bedu.
Hatred the misery.

Nesto u tvom zivotu te je nacinilo bednim… I sad ti volis da stvaras bedu ostalim.
Something in your life has made you miserable… so now you like to cause misery for everyone else.

Noćas ja trebam bedu, noćas treba da budem odbačen,
Tonight I need poverty, tonight I need being rejected,

kriminal, bedu i nezaposlenost, da bi onda poručio naciji:„ Ovaj američki pokolj prestaje,
crime, poverty, and unemployment, Trump told the nation,“This American carnage stops right here

Kao što je Adamov prestup doneo bedu i smrt, tako će Hristova žrtva doneti život i besmrtnost.
As Adam's transgression had brought wretchedness and death, so the sacrifice of Christ would bring life and immortality.

bolest, bedu i ograničenost svake vrste,
sickness, poverty and limitation of every kind

Svetska banka je u februaru procenila da su 44 miliona ljudi u zemljama u razvoju zapali u krajnju bedu zbog vrtoglavog rasta cena hrane.
In February, the World Bank estimated that 44 million people in developing economies had fallen into extreme poverty as a result of spiralling food prices.

za sobom bi ostavilo samo ogromnu intelektualnu bedu.
would only cause great intellectual poverty.

Onaj koji padne u neki teški greh može da oseti svoju sramotu i bedu i potrebu za Hristovom milošću;
He who falls into sense of the grosser sins may feel a sense of his shame and poverty and his need of the grace of Christ;

Onaj koji padne u neki teški greh može da oseti svoju sramotu i bedu i potrebu za Hristovom milošću;
He who falls into some of the grosser sins may feel a sense of his shame and poverty and his need of the grace of Christ;

Trudio sam se da prikažem bedu i neminovnost vaših okolnosti na najjasniji mogući način.
I have studied to represent the misery and necessity of your circumstances in the clearest manner possible.

Ako si prešao kroz jad i bedu veoma nepouzdanog auta,
So if you'd gone through the woe and the misery of a very, very unreliable car,

4 miliona ljudi trpi bedu trgovine ljudima,
2.4m people suffer the misery of human trafficking,

4 miliona ljudi trpi bedu trgovine ljudima,
2.4m people suffer the misery of human trafficking,