BI MI in English translation

• i'd
• be
• i had
• i would
• would i
• is
• was

Examples of using Bi mi in Serbian and their translations into English

Kad bi to uradila, ko bi mi se klizao po velikoj hali?
If I did that, whom would I find… To slide up and down the great hall?

Ali bi mi danas više odgovaralo.
But today is better.

Ona bi mi pomagala savetima, a glavni kuvar sam bila ja..
She was the main cook and I was her assistant.

Prijalo bi mi da nešto čitam.
I'd like to read something.

Bilo bi mi veoma drago ako bi to mogao da središ.
Would be glad if you could solve this.

Da, smetalo bi mi, detektive.
Yes. Yes, I would mind, detective.

Broj 1, šta bi mi se najviše dopalo kod tebe?
Bachelor number one… what would I like most about you?

Broj 3, šta bi mi se kod tebe dopalo?
That's so sweet. Bachelor number three?

Bilo kakva pomoć i savet bi mi dobro došli….
Any help or advice is welcome….

Ne bi mi ga tek tako dao.
He wasn't gonna just give it to me.

Nedostajao bi mi, ali bih te podržao.
I'd miss you, but I'd back you up.

Oh bilo bi mi zadovoljstvo Podeli.
I would be most happy to share.

Nedostajao bi mi da nas napusti, Johne.
I would miss him if he left us, John.

Zašto bi mi onda zbog prijatelja smetala govna iz kanalizacije?
So What's A Little Sewer Shit For A Friend?

Kakvo bi mi zadovoljstvo to priuštilo?
What immense pleasure would I get from that?

Izvinjavam se na pitanjima ali svaka pomoc bi mi dobrodošla!
Sorry for all of the questions, but any help is much appreciated!

Voleo bih da ima neko mesto gde bi mi bilo udobno.
I just wish there was someplace I did feel comfortable.

Slušaj… prijala bi mi šolja kafe.
Listen, I'd like some coffee.

Oh bilo bi mi zadovoljstvo Podeli.
I would be happy sharing.

Nedostajali bi mi, Garov.
I would miss you, Garrow.