BILDERBERG in English translation

• bilderberg

Examples of using Bilderberg in Serbian and their translations into English

Teksaški guverner Rik Peri prisustvuje Bilderbergu.
Texas Governor Rick Perry to attend Bilderberg.

У питању је Билдерберг група.
This is about the Bilderberg Group.

Došao je od Bilderberga.
He came out of Bilderberg.

Шта је група Билдерберг.
So what is the Bilderberg Group?

Принц Бернард је био основа групе Билдерберг.
Prince Bernhard was one of the founders of the Bilderberg group.

Масини је објаснио да група Билдерберг није масонска ложа,
Mister Massini said that the Bilderberg Group is not itself a lodge,

Ја сам све више и више увјерен да је Трилатерална комисија, Билдерберг група и ЕУ стоји иза игре у смислу како Шведска се контролише.
I am becoming more and more convinced that the Trilateral Commission, the Bilderberg Group and the EU is behind the game in terms of how Sweden is to be controlled.

Иако ови документи само дају увид у однос агенције са Билдерберг групом, они показују јасну везу
Although these documents only give a glimpse into the agency's relationship with the Bilderberg group, it does show a clear connection

Učesnike na sastanak Bilderberga poziva Predsedavajući,
Participants are invited to the Bilderberg meeting by the Chairman,

Први Билдербершки скуп је одржан у хотелу Билдерберг у Холандији од 29. до 31. маја 1954.
The first conference was held at the Hotel de Bilderberg in Oosterbeek, Netherlands,

Retingerov prevashodni cilj, prilikom stvaranja Bilderberga, imao je mnogo važnije aspekte,
Retinger's main aim in creating Bilderberg had other more important,

Njegove" krtice" unutar Bilderberga su mu javile da" elita" planira planira da podigne cene goriva na $150,- za barel.
His moles inside Bilderberg informed him that the elite were planning to first run the price of gas up to $150 a barrel,

Билдерберг група дала је наредбу за уградњу микрочипа прво у Америци
Bilderberg Group microchipped had ordered the entire U.S. population,

један члан Билдерберг групе је заправо стигао до Дулса лично да га обавести о састанцима.
one member of the Bilderberg group actually reached out to Dulles personally to inform him about the meetings.

Масини је објаснио да група Билдерберг није масонска ложа, већ нешто много више.
Mister Massini explained that the Bilderberg Group is not a Masonic lodge, and it means much more than that.

У 2009. години, председавајући Билдерберг групе Etienne Davignon се чак хвалио о томе како је јединствена валута Европске уније била замисао групе Билдерберг.
In 2009, Bilderberg Chairman Etienne Davignon boasted that the Euro single currency was a recommendation of the Bilderberg group.

чује речи:„ отпуштен си!“ то је Билдерберг.
hear the words“you're fired!”, it's Bilderberg.

Због чега лондонски Гардијан на насловној страни објављује:„ Заборавите Самит Г7, Билдерберг је( место) где крупне зверке иду“.
A 2016 headline article for The Guardian read‘Forget the G7 summit- Bilderberg is where the big guns go.'.

ложа у Европи и једне од најутицајнијих масонских организација на свету: групе Билдерберг.
also to one of the most influential Masonic organizations in the world: the Bilderberg Group.

Na početku ove emisije govori Čarli Skelton( Charlie Skelton) koji poredi iskustvo izveštavanja o G7 sa izveštavanjem o Bilderbergu.
We begin with Charlie Skelton comparing the experience of reporting on the G7 with reporting on the Bilderberg.