BILO TEŠKO in English translation

• been hard
• been difficult
• been tough
• so hard
• been rough
• be hard
• be difficult
• was hard
• was difficult
• be tough

Examples of using Bilo teško in Serbian and their translations into English

Ovo je sigurno bilo teško.
That must've been difficult.

Mora da je bilo teško.
That must've been rough.

E jbg. ovo stvarno nije bilo teško.
Gosh, it wasn't really so hard.

To bi bilo teško da se odštampa na majici.
That'd be hard to put on a shirt.

To bi bilo teško i pod normalnim okolnostima,
That would be difficult under normal circumstances,

Ako je artikulisati ta pitanja bilo teško, zapisati ih je bilo deset puta teže.
If articulating those questions was hard, writing them was ten times worse.

Znam da je danas bilo teško.
I know today has been tough.

Siguran sam da je bilo teško.
I'm sure it's been hard.

Mora da je bilo teško.
Must've been difficult.

Ne želim se pretvarati da mi nije bilo teško.
I'm not going to pretend that it hasn't been rough.

Vidiš da nije bilo teško.
That wasn't so hard.

Mislim da bi bilo teško napraviti slučaj protiv njega.
I reckon it'd be hard to make a case against him.

To bi bilo teško za tebe.
It would be difficult for you.

Misliš da je raditi za tvog brata bilo teško?
You think working for your brother was hard?

Biti pod pokroviteljstvom mu bilo teško unajboljim vremenima.
Being sponsored by him was difficult at the best of times.

Pa, da, to je bilo teško.
So, yeah, it's been hard.

Mora da je bilo teško.
It must have been tough.

Danas mora da je bilo teško.
Today must've been difficult.

Mora da ti je bilo teško.
Yeah, it must've been rough.

Da li je bilo teško?
Is that so hard?