BITI BOG in English translation

• be god
• being god

Examples of using Biti bog in Serbian and their translations into English

Dobro je biti bog.
It's good to be a god.

On želi biti Bog.
He wants to be God.

Zar ne bi bilo divno biti Bog?
Wouldn't it be great to be a god?

Ovaj entitet može biti Bog, duh, predak
It could be a god, a spirit, an ancestor,

Svi Bikovi žele biti Bog.
All Taureans want to be God.

Ne želim biti Bog.
I don't want to be God.

Obe ove činjenice jasno govore o tome da sam Isus ne može takođe biti Bog.
Both of these points clearly indicate that Jesus himself cannot also be God.

u njima će biti Bog.
there will be God in it.

Kada kažem biti Bog, to nije egoistično osećanje“ ja sam superiorniji od drugih”.
When I say“being God” it is not an egoistic feeling of“I am superior to others”.

Isus ne može biti Bog.
Jesus cannot be God himself.

bilo koje drugo ljudsko biće ne može biti Bog.
any other human being could be God.

ja ću biti Bog svim porodicama Izrailjevim,
will I be the God of all the families of Israel,

Bog se rađa kao čovek ne prestajući biti Bog, kako bi čovek mogao postati„ bog po blagodati”, ne prestajući biti čovek.
God is born as a man without ceasing to be God, so that man can become“god by grace”, without ceasing to be man.

ja ću biti Bog svim porodicama Izrailjevim,
will I be the God of all the families of Israel,

Prazan list papira je način na koji nam Bog govori koliko je teško biti Bog, zapisao je Sidni Šeldon.
A blank piece of paper is God's way of telling us how hard it is to be God.- Sidney Sheldon.

onda će on biti bog.
then he would be a god.

Ovaj entitet može biti Bog, duh, predak
This entity might be a god, a spirit, an ancestor,

Garuda nije bog.
The Garuda is not a God.

Jednom je bog odlučio.
Now God has decided.

Gde je bog u svemu ovome?
Where's God in all of this?