BITI GLADAN in English translation

• be hungry
• being hungry

Examples of using Biti gladan in Serbian and their translations into English

Mogu biti gladan, frustriran, uplašen
I may be hungry, frustrated, frightened

što znači da je veoma satiating hrane, tako da neće ponovo uskoro biti gladan.
which means it's an extremely satiating food so you won't be hungry again anytime soon.

npr. biti gladan ili žedan.
such as being hungry or thirsty.

Ima uvek dovoljno hrane na svetu da niko ne bi smeo biti gladan.
I truly believe that there is enough food in this world that no one should ever be hungry.

o, slatko je biti gladan.
it's sweet to be hungry*.

Niko ne bi bio gladan.
Nobody'd be hungry.

Pa ko bi posle toga bio gladan!
Who could be hungry after that?

Бити гладан значи више него само пропустити оброк.
Being hungry means more than just missing a meal.

Niko ne bi bio gladan.
No one would be hungry.

Бити гладан, тешко је..
Being hungry is hard.

Da nisi pobjegao, ne bi bio gladan.
If you hadn't escaped, you wouldn't be hungry.

За многе од нас, бити гладан је дефинитивно љут док се нешто не поједе.
For many of us, being hungry is definitely being angry until something is eaten.

Ја бих радије бити гладан него болестан.
I'd rather be hungry than ill.

Заиста знам шта значи бити гладан.
I totally know what it's like being hungry.

Пас може бити гладан и тражити посластице или храну.
The dog may be hungry and ask for treats or food.

Заиста знам шта значи бити гладан.
So, I know what you mean about being hungry.

Не морате бити гладан да изгубе тежину;
You should never have to be hungry in order to lose weight.

Заиста знам шта значи бити гладан.
I know what you mean about being hungry.

Не морате бити гладан да изгубе тежину;
You don't have to be hungry to lose weight.".

Он мора бити гладан.
He must be hungry.