BORD in English translation

• board
• boards

Examples of using Bord in Serbian and their translations into English

Bord direktora Telenor grupe tražiće 2. maja 2018. od Skupštine akcionara punomoćje da isplati običnu dividendu od 4, 40 NOK po akciji, po uspešnom završetku transakcije.
The Board of Directors of Telenor Group will ask the Shareholders Assembly on 2 May 2018 to pay a normal dividend of NOK 4.40 per share after successful completion of the transaction.

Bord je uspostavljen 1997 da bi uveo finansijsku disciplinu vezujući
The board was established in 1997 to impose financial discipline by pegging the currency to,

Sazvao sam bord direktora i oni su hteli da je nazovu:' AIDS MART.'
I had pulled together a board of directors, And they wanted to name it aids mart.

i… da drži bord u šaci, i da je tako bolje za fondaciju…
and… the board was in his pocket, and it was better

ostanemo i ako ubedimo bord da nastavimo, uzimajući u obzir
we can convince the board to continue, in light of economic conditions,

Pozdravljajući zaključivanje procesa konstitutivnih reformi, bord Saveta za implementaciju mira saopštio je da je time označen« istorijski napredak»
Welcoming the completion of the constitutional reform process, the board of the Peace Implementation Council said it marked a"historic progress" on the part of the governments

Povelja takođe otkriva kako Facebook planira da učini bord nezavisnim kroz celokupan proces,
The charter also outlines how Facebook intends to keep the board independent throughout the overall process,

Ako sve bude išlo po planu, bord bi trebalo da pomogne Facebooku da reši sporove oko
If all goes according to plan, the board should help Facebook settle disputes over controversial decisions in a more educated

Bord je takođe izabrao Ray Lane,
The Board also elected Ray Lane,

Voleo bih da pređem, ukoliko bord misli da je to u redu,
I would like to serve, if the Board sees fit,

Bord je u svom saopštenju istakao da Sofija sprovodi razboritu fiskalnu politiku, da su restriktivne kreditne mere adekvatne, kao i
In a statement, the board said Sofia follows a prudent fiscal policy, credit restriction measures are adequate,

donesemo ovu promenu i Bord je nije doneo olako
it is not a decision the Board has taken lightly,

Bord direktora je jednoglasno zaključio da je Žan Pjer Mustjer prava osoba za preuzimanje uloge predsednika Izvršnog odbora UniCredita, budući da je ispunio sve neophodne kriterijume.
The Board of Directors came to the unanimous conclusion that Jean Pierre Mustier is the right person to assume the role of Chief Executive Officer of UniCredit since he met all of the needed criteria.

Борда Европске економске комисије Тигран.
The Board of the Eurasian Economic Commission.

Овде сам са својим бордом, имам питање.".
Here with my board. Have questions.".

Tražio je od borda direktora da mu izglasaju bonus.
He wants the board of directors to vote him a bonus.

Ta vrsta borda direktora, kako ga nazivaš, zar se nije mogao sastati ranije?
And this kind of board of directors, like you call it, couldn't meet earlier?

Национални борд туризам.
The National Tourism Board.

Sada je na večeri sa bordom direktora,… ali vratiće se kasnije.
He's at a dinner with the Board of Directors now, but he will be back later.

Је борда Европског удружења за педијатријску дерматологију ESPD.
The Board of the European Society for Pediatric Dermatology.