CE VAM in English translation

• you will
• would you

Examples of using Ce vam in Serbian and their translations into English

Conway, ce vam pokazati ovoj zeni vrata?
Conway, will you show this woman the door?

Kao nacelnik, ce vam biti jedan nas dodjeljivanje stanovnika?
As Chief, will you be the one assigning us to Residents?

Koliko ce vam autobusa trebat za zagreb?
How much money will you need for your trip to Zagreb?

On ce vam dvije velike rupe IVS.
He will need two large-bore IVs.

Dijete ce vam dobar školu ilijepo mjesto za život.
The child will need a good school and a nice place to live.

I trebat ce vam, jer dr. Torres i ja smo suoceni s mogucim amputacijama.
And you will need'em, because dr. Torres and i are looking at possible multiple amputations.

Ako se odlucite da se pomogne sami, bit ce vam dati trag na mjesto skriveno imunitet idol.".
If you choose will help you it, you will be given a clue to the location of hidden immunity idol'.

Procenite koliko gline ce vam trebat da bi na taj način dobili mešavina zemlje i gline gde je oko 5% do 10% gline.
Estimate how much clay you will need so that the resulting mixture of soil and clay is about 5% to 10% clay.

Sada kada su ti roditelji Oba pokojnika ce vam biti preostalih u rezidenciji
Now that both your parents are deceased will you be remaining in the residence

I kada stignete do profesionalnog zivota reci ce vam da ne, da biste imali treci sastojak uspeha koji je profesionalni uspeh morate stalno
And then when you get to the world of work, you will be told that no, to be able to get the third ingredient of success, which is promotion at work,

Ali ono sto cu vam govoriti doci ce iz srca.
But what I tell you will come from the heart.

Ja cu vam biti pošten vladar.
In me, you will find a fair ruler;

Rukice uvek ce vas nagraditi ako im ukazete paznju.
You will always be rewarded if you care for people.

Svaka epizoda ce vas izludeti i necete moci da docekate sledecu.
Every episode gets you hooked in and you can't wait till the next one.

Tada ce vas jednostavno zabraniti ili pohapsiti.
That which gets you arrested or banned.

gde ce vas zadržati najbolji Hip Hop& RNB zvuci koje pažljivo biraju DJ B. O. B.
where you will stay because of the best Hip Hop& RNB sounds, carefully selected by DJ B.O.B.

Vaše žene i deca ce vas gledati kao heroje do kraja života
You will be treated by your wives and children as heroes

S obzirom da necete ziveti sami, uvek ce vas biti minimum 4 jer su kuce ogromne, mozete
Since you will not live alone, you will always be at least 4 because the huge house,

Oni ce vam verovati.
They will believe you.

Hematologiju ce vam priznati.
Hematology will admit you.