CEDILU in English translation

lurch
cedilu
cjedilu
grdosija
grdosiju
lurč
out to dry
na cedilu
да се осуши
da se suši
na cjedilu

Examples of using Cedilu in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ostavlja me na cedilu.
Leaving me on my own.
U drugom, trenutni vlasnik poseda je bio na cedilu.
In another, the current property owner was on the hook.
me ostaviš na cedilu.
the other is me left in the lurch.
Da, danas. To ti je još 15% i dodatnih pet somova što si me ostavio na cedilu.
So it's 10% extra and another five for leaving me with my dick in the wind.
I pored svega što sam učinio, ostavljaš me na cedilu.
So after all this time and all I've done for you, you're leaving me in the lurch.
izdao sam svoj tim, svoju zemlju ostavio na cedilu jer sam se poneo kako nikad ne bih.
letting my country down, for acting in a way that I would never want to act.
Kada bih samo mogao da izbrojim koliko me je puta Gas ostavio na cedilu.
If I could only count the number of times that Gus has left my cheese in the wind.
Нећу вас оставити на цедилу.
I won't leave you in the lurch.
Не можеш ме оставити на цедилу.
You can not just leave me in the lurch.
Сам одлази много људи на цедилу.
I'd be leaving a lot of people in the lurch.
Нико те не оставља на цедилу, Нат.
No one's going to leave you in the lurch, Nat.
Знао сам да ме мој пријатељ Адолф Хитлер неће остваити на цедилу!''.
I knew my friend Adolf Hitler would not leave me in the lurch”.
нећемо оставити Србију на цедилу.
we will not leave Serbia in the lurch.
Како је могао да ме остави на цедилу?
How could he leave me in the lurch?
Ти си нас стварно оставља у доста цедилу.
You' re really leaving us in quite a lurch.
Томас га је оставио на цедилу, ја мислим.
Thomas had left him in the lurch, I think.
Вучић: Остављени смо на цедилу.
President: We have been left in the lurch.
Исперите у цедилу под хладном водом.
Rinse in a colander under cold water.
Баците у цедилу да направите стаклену воду,
Throw in a colander to make the glass water,
Исперите бобице, оставите их на цедилу док тецност не исцури.
Rinse the berries, leave them on the strainer until the liquid drains.
Results: 84, Time: 0.0364

Top dictionary queries

Serbian - English