Examples of using Cylonci in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No umjesto cylonaca, našli smo vas.
Nisam dao Cyloncima sve što sam napravio.
I didn't give the Cylons everything I've created.Da ste otkrili Cyloncima naše obrambene planove.
You let the Cylons into our defence plans.Mogu ga uporabiti protiv Cylonaca ili nekog drugog tko mi stane na put.
I can use it on the Cylons or anyone else who gets in our way.Cylonac iza mene.
Cylons behind me.Oni su tanka linija što nas dijeli od cylonaca.
They are the thin line of blue separating us from the cylons.Ti u stvari ne dobijaš tajne poruke od cylonaca.
You're not really getting secret messages from the Cylons.Ima ljudi koji se svakodnevno bore protiv cylonaca.
There are people fighting against the Cylons every day.Ima još pet modela Cylonaca, brate.
There are five other Cylons, brother.Lagao si u vezi predsednice,… da deli vizije s Cyloncima.
You've been lying about the president sharing visions with cylons.Rat sa Cyloncima.
War with the Cylons.Neka ih Boomer pita kako su utekli Cyloncima.
Have Boomer ask them how they escaped the Cylons.onda se ne razlikujemo od Cylonaca.
then we're no different than Cylons.Ne, prijatelju stari, najviše što nam treba od Cylonaca je gorivo.
No, my old friend, the most we can hope to get from the Cylons is some fuel.Ja se ne namjeravam boriti dugo sa Cyloncima.
I don't fight prolonged battles with Cylons.Zdravica našoj pobjedi nad Cyloncima!
A toast to our victory over the Cylons!Bilo je toliko vipera i Cylonaca na tom mjestu.
There were vipers and Cylons all over the place.Ali mi nemamo sigurnost sa tobom ili Cyloncima.
But our safety is not behind us with you or the Cylons.On je mrtav koliko i ti ako se sastaneš sa Cyloncima!
He is as good as dead and so are you if you meet with the Cylons!Radite ovaj posao protiv Cylonaca.
You're doing a job on the Cylons.
