DALIBOR in English translation

• dalibor

Examples of using Dalibor in Serbian and their translations into English

Отац Далибор одржао је присутнима интересантно излагање о историји парохије,
Father Dalibor gave an interesting lecture on the history of the parish, noting the assistance

У новембру је у Софију допутовао Далибор Плечић из Србије,
The november guest of the program was Dalibor Plečić from Serbia.

Далибор Накић, председник Националног савета ромске националне мањине,
Dalibor Nakic, president of the National Council of Roma National Minority,

г-дин Далибор Јевтић који је такође обећао пуну подршку
Mr. Dalibor Jevtic who also promised full support

Вашингтону потпредседник Владе и министар за заједнице и повратак Далибор Јевтић, данас је у Приштини примио помоћника директора УСАИД-а за Европу и Азију Брока Биермана( Brock Bierman).
Minister for Communities and Return Dalibor Jevtic received today the Assistant Director of USAID for Europe and Asia Brock Bierman in Pristina.

потпредседник Владе и министар Далибор Јевтић иако у техничком мандату наставити
the Deputy Prime Minister and Minister Dalibor Jevtic, although in the technical mandate,

министра за заједнице и повратак Далибора Јевтића и министарке за….
Minister for Communities and Return Dalibor Jevtic and Minister for Work….

повратак у оставци Далибора Јевтића и заменика помоћника државног секретара Сједињених Америчких Држава за европска и евроазијска питања Метју….
Minister for Communities and Return in resignation Dalibor Jevtic and Deputy Assistant Secretary of State for European and….

већу кућицу од постојеће за десету годишњицу овог пројекта- рекао је Далибор Рожић.
bigger house than the existing for 10th anniversary of this project- said Dalibor Rožić.

директор Архива Српске Душан Поповић и један од оснивача покрета„ Позитивна Српска“ Далибор Рачић.
one of the founders of the“Positive Srpska” movement Dalibor Račić addressed to the audience with short sayings.

заједнице у косовској влади Далибор Јевтић изјавио је да је суспендовање споразума о Заједници српских општина( ЗСО) од стране Уставног суда Косова,
society in Kosovo's government Dalibor Jevtic stated that the suspension of the ASM agreement by the Constitutional court of Kosovo is an attempt by the Albanians to postpone its implementation

једну Европску престоницу културе“, рекао је члан градског већа за културу, Далибор Рожић.
makes up one European Capital of Culture', said Dalibor Rožić, member of the City Council in charge for Culture.

министра Далибора Јевтића и Српске листе,
Minister Dalibor Jevtic and the Serb List,

повратак у оставци Далибор Јевтић, поводом обележавања 20. јуна, светског Дана избеглица.
return to resignation Dalibor Jevtic, on the occasion of marking June 20, World Refugee Day.

Dalibor: Da, nisam obraćao pažnju.
Andy Crestodina: Yeah, I was not paying any attention.

Dalibor: Da, nisam obraćao pažnju.
Jaimela Dulaney: Yes, I wasn't paying attention.

Dalibor: Da, nisam obraćao pažnju.
AC: No, I wasn't paying attention.

Dalibor Jevtić: Moja poruka je jednostavna.
Magdalena W.: My message is very simple.

Dalibor me je upitao: Šta radiš?
Dilbert asks,"What are you making?"?

Potom mi je Dalibor predložio da se prijavim za Beogradski maraton.
Then Dalibor suggested to me that I should sign up for the Belgrade Marathon.