Examples of using Daunovim sindromom in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U vremenu od izlaska priče u mesečniku Atlantik prosečno trajanje života ljudi sa Daunovim sindromom se uvećalo tri puta.
In the time since that"Atlantic Monthly" story ran, the life expectancy for people with Down syndrome has tripled.Ali mislim da bi, da smo izgubili sve one sa Daunovim sindromom, to bio katastrofalan gubitak.".
But I think if we lost everyone with Down syndrome, it would be a catastrophic loss.".Možda ćemo izraziti saosećanje kada saznamo da je koleginica dobila bebu sa Daunovim sindromom.
We might offer pitying expressions when we learn that a colleague had a baby with Down syndrome.Mislim da je vreme da ljudi konačno shvate da osobe sa Daunovim sindromom mogu biti atraktivne i lepe!".
I think it's time people realized that people with Down syndrome can be sexy and beautiful.Jedna glumica je postala prva osoba sa Daunovim sindromom koja je dobila počasnu diplomu univerziteta u Velikoj Britaniji.
Sarah will be the first person with Down's Syndrome to be recognised with an honorary degree by a UK university.Nataša Bojanić rođena je sa Daunovim sindromom, ali je zahvaljujući svojoj porodici uspela da izbegne izolaciju od društva.
Natasa Bojanic was born with Down's Syndrome, but because of her family's efforts, this has not meant social isolation.Aktivan je u kampanjama za inkluziju osoba sa Daunovim sindromom i koncept" stanovanja uz podršku", jer i sam ima sestru koja živi sa ovim sindromom.
He is active in inclusion campaigns for people with Down's syndrome and the concept of“living with support,” because he also has a sister who lives with this syndrome.Особе са Дауновим синдромом имају 47 хромозома.
A person with Down Syndrome has 47 chromosomes.Трећи мит. Дете са Дауновим синдромом фетус антисоцијално понашање родитеља.
The third myth. A child with Down syndrome fetus antisocial behavior of parents.ИК Даунов синдром лежи у опсегу од 30-50.
IQ Down Syndrome lies in the range of 30-50.Услови који утичу многе органе, попут Дауновог синдрома, такође могу утицати на срце.
Conditions that affect many organs, such as Down syndrome, can also affect the heart.Због тога, деца са Дауновим синдромом су се јавља увек ментална ретардација.
Therefore, children with Down syndrome are always mental retardation occurs.Врло ретко, Даунов синдром се наслеђује.
Very rarely, Down syndrome is inherited.Даунов синдром се јавља у једној од 700испорука.
Down syndrome occurs in one out of 700delivery.Људи са Дауновим синдромом су опасни по друштво,
People with Down syndrome are dangerous to society,Пацијенти са Дауновим синдромом су отпорнији на рак.
Patients with Down syndrome are more resistant to cancer.Ако Даунов синдром је рођен најмлађе дете у породици, испред.
If Down syndrome is born the youngest child in the family, in front of.Велика вероватноћа од Даунов синдром јеразлог за прекид трудноће. У САД-у 2000.
High probability of Down syndrome isthe reason for termination of pregnancy.Особе са Дауновим синдромом имају 47 хромозома.
Individuals with Down syndrome have 47 chromosomes.Први мит. Даунов синдром је болест,
The first myth. Down syndrome is a disease,
