DEBLJA in English translation

• fat
• thicker
• fatter
• thick

Examples of using Deblja in Serbian and their translations into English

Volio bi da si malo deblja ili malo ružnija.
I wish you were a little more fat or a little more ugly.

A ti si sve deblja i deblja.
And you get fatter and fatter.

Izgleda kao da su ti kolena… nekako deblja od.
It seems like your knees are thicker than.

Njegova želja treba biti tu bez obzira bila ja vitka ili deblja.
These things will be with me whether I am skinny or fat.

Znas, Mislim da postajem deblja iz minute u minutu.
You know, I think I'm actually getting fatter by the minute.

Verovatno nije bila deblja od nokta.
Probably not much thicker than your thumbnail.

Možda zato što je deblja?
Because she might just be fat?

Mnogo je deblja gola!
She's much fatter naked. Yeah!

prašina je sve deblja.
the dust is getting ever thicker.

Možda zato što je deblja?
Maybe it is because they are fat.

Toliko si lepša, i deblja.
You're prettier, too, and fatter.

Žena, malo deblja.
A woman, kind of fat.

Jack, ova vrata su puno deblja.
Jack, this door is much thicker.

Bila je deblja.
She was fatter.

Nikad nisam ni imala i kad sam bila deblja.
I never hit that when I was fat.

Imaju pravilo da noga mora da ti bude deblja od creva.
There's a rule that your legs have to be thicker than the hose.

Gospode, svaki put kad te vidim, ti si sve deblja, Mien.
Christ, you get fatter every time I see you, Meehan.

Ne, želim prestati jesti krafne, deblja govno!
No, I want you to stop eating donuts, you fat piece of shit!

Trebala bi mi deblja koža.
I need to have a thicker skin.

Znaš, tvoja ujna Reni je bila deblja od tebe.
You know, your Aunt Reeny was fatter than you.