DEO SU in English translation

• are part of
• is part of

Examples of using Deo su in Serbian and their translations into English

Podrška malim privrednicima deo su programa smanjenja siromaštva putem davanja podrške lokalnom razvoju u južnoj Srbiji.
Providing support to small businessmen is part of the program for reducing poverty by means of supporting local development in South Serbia.

Lako se mogu naknadno zalepiti i deo su serije specifikacija za sva nova vozila.
They can easily be retrofitted and are part of the series specification for all new vehicles.

Ovi podaci deo su statističkog izveštaja o žrtvama
This data is part of a statistical report on victims

nova predstavništva deo su ukupnih napora CEZ na širenju u Jugoistočnoj Evropi.
the new offices are part of CEZ's overall expansion in Southeast Europe.

Svaka bolest, od obične prehlade do raka, deo su kletve i mi koji živimo u prokletom svetu smo podložni propadanju.
All sickness, from the common cold to cancer, is part of the curse, and we who live in a cursed world are subject to decay.

Oko 70. 000 naučnika i studenata deo su grčke dijaspore,
Around 70,000 scientists and students are part of the Greek diaspora,

30 godina čekanja na povraćaj, te„ izdaja“ malih deoničara, deo su PSI.
waiting 30 years for a return,"betraying" small bondholders is part of the PSI.

To јe zvanichno priznata јavna da su sve voђe shirom sveta deo su nareђeњa i taјnim Stipendiјe
It is openly admitted to the public that major leaders worldwide are part of secret, fraternal orders

Zemlje zapadnog Balkana deo su Evrope, uvek su to bile
The countries of Western Balkan are part of Europe, they have always been

Sitne pobede i jesu upravo ono što im ime kaže i deo su sistema kojim temeljne navike stvaraju promene širokog obima.
Small wins are exactly what they sound like, and are part of how keystone habits create widespread change.

obe glavne bošnjačke stranke deo su srpske vlade.
both major Bosniak parties are part of the Serbian government.

državna investiciona kompanija Temasek iz Singapura deo su konzorcijuma.
Singapore state investment company Temasek are part of the consortium.

Sve agencije, članice I& F McCANN Grupe, deo su najveće komunikacijske mreže na svetu, McCann Worldgroup.
All agencies, members of I&F McCann Group, are part of the largest communications network in the world, McCann Worldgroup.

Glineni lonci i alatke deo su otkrića u ruševinama iz neolitskog doba u severnoj Grčkoj.[ Ministarstvo kulture].
Clay pots and tools were part of the findings in Neolithic ruins in northern Greece.[Ministry of Culture].

Deo su čitave armije parazita koji kontrolišu um,
They are part of an entire cavalcade of mind-controlling parasites,

Jake smernice o privatnosi i bezbednosti deo su Fitbit-a od prvog dana i to se neće promeniti”,
Strong privacy and security guidelines have been part of Fitbit's DNA since day one,

Jake smernice o privatnosi i bezbednosti deo su Fitbit-a od prvog dana i to se neće promeniti”,
Strong privacy and security guidelines have been part of Fitbit's DNA since day one,

Plastične kese deo su otpada svakog domaćinstva
Plastic bags are a part of household waste

Sukobi i situacije u njihovoj zajednici deo su škole i ona, na taj način, postaje edukativni centar
Conflicts and situations in their community are a part of the school, and it thus becomes an educative centre,

Jake smernice o privatnosi i bezbednosti deo su Fitbit-a od prvog dana i to se neće promeniti”,
Strong privacy and security guidelines have been part of Fitbit's DNA since day one,