Examples of using Devojku ovde in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Je li Warrenova devojka ovde?
Warren's girlfriend here?Svaka devojka ovde želi isto.
I nije im problem što je Simonova nova devojka ovde?
And that's no problem, with Simon's new girlfriend here?Je li devojka ovde?
Is the girl here?Moraš da iskuliraš… Kao moja devojka ovde.
You need to chill… like my girlfriend here.Ali naša devojka ovde je 100% organska.
But our girl here is 100% organic.Ono što, ni jedna, devojka ovde ne dobija.
Something that no girl here gets.Da li je devojka ovde?
Is the girl here?Te devojke ovde.
Those girls here.Dovodili smo devojke ovde da beru jabuke.
We used to bring the girls here to go apple picking.Jesam li ti rekla da devojke ovde vole njihove šešire?
I told you that the girls here love their hats?A ove devojke ovde, su nevine devojke i nisu nikome naudile.
And these girls here, they're innocent Znaš, sve devojke ovde su iz provincije.
You know, all the girls here are from out of town.Od svih devojaka ovde, to sam ja.
Out of all the girls here, it's me.Jesu li sve devojke ovde tako lepe?
Are all the girls here so beautiful?Oh nema devojaka ovde brate.
Oh there are no girls here brother.Da li dovodiš sve svoje devojke ovde?
Do you bring all your girlfriends here?Da, i ja imam neke bivše devojke ovde.
Yes, I've got some former girlfriends here.Da li je istina da u tvojoj zemlji ne ljube devojke ovde?
Is it true that where you're from they don't kiss girls here?Ne mozemo ostaviti te devojke ovde.
