DEXTERA in English translation

• dexter

Examples of using Dextera in Serbian and their translations into English

Prethodno u Dexteru:- Znaš li gdje si?
Previously on Dexter…(Woman) Do you know where you are?

Dextere, uzmi opremu.
Dexter, grab your kit.

Nemoj govoriti o Dexteru kao da je umro.
Don't talk about Dexter as though he were dead.

Možeš li donijeti Dexteru malo vode?
Could you go get Dexter some water?

Dexteru, imamo broj tablica.
Dexter, we have the license plate.

Ali Dexter je bio mojih godina kad.
But Dexter was my age When--.

Ovo nije opet o Dexteru Morganu, zar ne?
This isn't about Dexter Morgan again, is it?

Dextere, nije prekasno.
Dexter, it's not too late.

Dextere, nikad nisi ovako ubio.
Dexter, you have never done a kill like this.

Džordž, s Dexterom nije zapravo bilo prave ljubavi.
George, the true love never really existed with Dexter.

Dextere, možeš li pogledati moju igru prije nego što odemo?
Dexter. Uh… I was wondering if maybe you could take a look at my game before we go?

Dextere, moraš nazvati policiju.
Dexter, you have to call the police.

Dextere, mogu li gledati kako analiziraš krv?
Dexter, can I watch you do the blood work?

Dextere, možemo li razgovarati o ovome?
Dexter, can we talk about this?

Dextere, zar ne misliš da ja razumijem?
Dexter, don't you think I get it?

Dexter je posvojen.
Dexter was adopted.

Dextere, priznao si da si ti uzrok njenog bola.
Dexter, you admitted to being the cause of her pain.

Ovo nije o Dexteru ili o meni.
This isn't about Dexter or me.

Dextere, još uvek nisam sigurna da je tvoja sestra dotakla dno.
Dexter, I am still not sure if your sister has hit rock bottom yet.

Dextere, ne treba da budeš ovde.
Dexter, you shouldn't be here.