DIMENZIJAMA in English translation

• dimensions
• size
• dimension
• sizes

Examples of using Dimenzijama in Serbian and their translations into English

Trebalo mi je nešto srazmerno mojim dimenzijama.
So I look for something suitable in my size.

Kompaktni sloj koji sprečava promene u dimenzijama i izgledu poda.
Compact layer which prevents changes in flooring dimensions and appearance.

Oblaci se pomeraju i u drugim dimenzijama.
Clouds are moving in other dimensions.

Mi izgleda zivimo u razlicitim dimenzijama.
Looks like they are living in different dimensions.

Ima veze sa paralelnim dimenzijama.
It has to do with parallel dimensions.

Mi izgleda zivimo u razlicitim dimenzijama.
But we seem to live in different Dimensions.

U ovoj i drugim dimenzijama.
In this and other dimensions.

govoreci o drugim dimenzijama.
talking about other dimensions.

Izrađuju se u svim dimenzijama.
We manufacture them in all dimensions.

Dimenzijama su ta dva modela jako slični.
In terms of dimensions, these two models are almost similar.

Ovo odgovara dimenzijama Doline Kraljeva, skoro savršeno.
This matches the dimensions of the Valley Of The Kings, it's almost exactly.

Dimenzije odgovaraju dimenzijama Vašeg kupatila.
Measure the dimensions of your bathroom.

Pogledajte ovo, usporedite dimenzije ovdje sa dimenzijama ovdje.
Look at this, you compare the dimensions here with the dimensions here.

Duša radi 24 časa u svim vremenima i u svim dimenzijama.
Atonement works all the time and in all the dimensions of time.

Ne znam, nešto u vezi sa dimenzijama.
I don't know. It has something to do with the dimensions.

Ali do sada se to dešavalo u mnogo manjim dimenzijama.
He had seen this before, on a much smaller scale.

Kao da je radjen po mojim dimenzijama.
It's as if it was designed around my measurements.

Udarac tupim predmetom odgovara dimenzijama koje tražim.
Blunt force trauma to the skull matches the dimensions I'm looking for.

Pravimo i po Vašim dimenzijama.
And by size, we mean your measurements.

Zašto se onda gnjavimo sa dimenzijama?
So why bother with the scale?