DIVOVI in English translation

• giants

Examples of using Divovi in Serbian and their translations into English

Napadaju me divovi!
I'm being attacked by giants!

Možeš da nam pokažeš gde su divovi.
You can show us where the giants are and all that.

Ti koristiš isto oružje kao i divovi.
You wield the same weapon as the giants.

Svet kome su vladali divovi!
A world ruled by giants!

nazad u Ledeno Doba. Svet kome su vladali divovi!
back to the Ice Age… a world ruled by giants!

Divovi zovu time-out sa 10 sekundi do kraja,
The Giants call a time-out with 10 seconds left

Bogovi predstavljaju red i strukturu dok divovi i čudovišta predstavljaju haos i nered.
The gods represent order and structure whereas the giants and the monsters represent chaos and disorder.

Hari, mislim da su ta slova i divovi tragovi povezani s ovim dugokosim muškarcem.
Harry, I believe that these letters and the Giant's clues are in some way related to this long-haired man.

Preporuke Amnesty Internationala, koje se nalaze u izveštaju na 60 stranica pod nazivom„ Divovi nadzora“, takođe su pozvale na zakone koji bi omogućili korisnicima
Amnesty International's recommendations, which were published in a 60-page report entitled Surveillance Giants also propose laws that allow users to avoid tracking by advertisers

Preporuke Amnesty Internationala, koje se nalaze u izveštaju na 60 stranica pod nazivom„ Divovi nadzora“, takođe su pozvale na zakone koji bi omogućili korisnicima da izbegnu praćenje od strane oglašavača i trećih strana.
Amnesty's recommendations, which came in a 60-page report titled“Surveillance Giants,” also called for laws that would allow users to avoid tracking by advertisers and third parties.

se često opisuje u pričama kao neprijatelj pritagoniste Tora i divovi nisu ni toliko fundamentalno zli već nepristojni i necivilizovani.
though he is often portrayed in the stories as the nemesis to the protagonist Thor, and the giants are not so much fundamentally evil, as rude, boisterous, and uncivilized.

Див је оставиоо велики успех на благајнама.
Giant was a huge box-office success.

Divlji psi su veoma društvene životinje.
Wild dogs are highly social animals.

Тражите дивљу авантуру?
Looking for a wild adventure?

Divim minimalistički dodir.
I admire the minimalist touch.

Diva svinja led skulpture.
A giant pig ice sculpture.

Divim mu se kako me trpi tako napornu.
I admire him for working so hard.

Muzika umiruje divlju zver.".
Music: Soothes the savage beast.".

Ne, divim ti se kao osobi kakva si uvek bila.
No, I admire you for the person that you've always been.

Ubiti divlju zver koja simbolizuje ljudske animalne instinkte, nemejskog lava.
To kill a savage beast that symbolises mankind's animal instincts, the Lion of Nemea.