DOĐEMO in English translation

• we get
• we come
• we reach
• we arrive
• we got
• we came
• go

Examples of using Dođemo in Serbian and their translations into English

Ali, šta sve to vredi kad dođemo do kraja.
It's so worth it when we reach the end.

Da zajedno dođemo do titule.
Together we came up with the title.

Morao bih pola njih da ubijem pre nego što dođemo do Crvene reke.
I'd have to kill half of them before we got to Red River.

Kada dođemo do kraja puta.
When We Come to the End of the Way.

Čekaj dok dođemo kući.
We wait until we get home.

Ajde bolje kad dođemo kući.
All is well when we arrive home.

Dođemo kući umorniji nego što smo bili kada smo krenuli.
We came home more tired than when we left.

Rekli su da će sve objasniti kada dođemo kući.
They said that they'd explain everything when we got home.

Ako dođemo, to će biti samo zbog tebe.
If we come, it will be because you're here.

Pričaćemo kad dođemo kući.
We will talk when we get home.

Dođemo kući umorniji nego što smo bili kada smo krenuli.
We came home more exhausted than when we went.

Obećao sam im pomoć u rekonstrukciji čim dođemo na vlast.
We were prepared to help them as soon as we got into government.

Kada dođemo na ovaj svet, sa nama dolazi samo ljubav.
When we come into the world, we are love.

Skrolujemo malo više i dođemo dovde.
Fast forward a bit more, and we get to this.

Dođemo kući umorniji nego što smo bili kada smo krenuli.
We came home even more exhausted than we started the day out.

Dalje, kad dođemo do tamo.
Underway when we got there.

hrišćanin kada dođemo u crkvu.
act like a Christian when we come to church.

Pričaću ti o tome kad dođemo kući.“.
I will tell you when we get home.”.

Kada dođemo na ovaj svet, sa nama dolazi samo ljubav.
When we came into this world, all we knew was love.

Međutim, što kad dođemo kući?
However, when we got home?