DOBRODOŠLI STE in English translation

• you are welcome
• you're welcome

Examples of using Dobrodošli ste in Serbian and their translations into English

I sve dok sam gradonačelnica, dobrodošli ste ovde.
As long as I'm mayor, you're welcome here.

Moj odgovor predsedniku Putinu: dobrodošli ste.
Vladimir Putin: You are welcome.

Ovde ste i dobrodošli ste.
You're here and you're welcome.

Imate piknik na mojoj zemlji, ali dobrodošli ste.
You picnic on my land, but you are welcome.

Mislim, dobrodošli ste.
I mean, you're welcome.

Vaše ruke, priđite, dobrodošli ste.
Your hands, come then. You are welcome.

Pokucajte na ta vrata… dobrodošli ste….
Write that down… you're welcome.

Ako vam se sviđa, dobrodošli ste.
If you like it you are welcome.

Vi ste dobrodošli, dobrodošli ste.
You're welcome, you're welcome.

Ako želite da se molite samnom, dobrodošli ste.
If you want to pray with me, you're welcome.

Dobrodošli ste kad god poželite!
You are welcome anytime you want!

Dobrodošli ste, prijatelji.
You are welcome, dear.

Dobrodošli ste, DOBRODOŠLI.
You're welcome, welcome.

Dobrodošli ste, gospodo!
You are welcome, gentlemen!

Dobrodošli ste u svako doba.
You're welcome any time.

Dobrodošli ste u Srbiju.
You are welcome in Poland.

Dobrodošli ste ovdje spavati.
You're welcome to sleep here.

Dobrodošli ste, prijatelji.
You are welcome, my friend..

Dobrodošli ste, damo.
You're welcome, lady.

Dobrodošli ste, prijatelji.
You are welcome, guys.