DOPADAO in English translation

• liked
• loved
• like

Examples of using Dopadao in Serbian and their translations into English

Znaš da mi se nikada nisi dopadao.
You know I never liked you.

Ionako mi se nije dopadao ukus.
I didn't like that flavor anyway.

I kakav god da je bio, dopadao joj se.
And whatever it was, she liked it.

Gradonačelnik mu se nije dopadao.
She didn't like the mayor.

Mada joj se ukus nije dopadao, popila je sve.
She liked the taste and drank it all down.

Meni i mami se nije dopadao.
Mom and I aren't like that.

I kakav god da je bio, dopadao joj se.
Whatever it was, she liked it.

I kakav god da je bio, dopadao joj se.
Whatever it was though, he liked it.

Mislim da joj se niko nije dopadao.
Don't think she liked anyone.

Na pocetku ti se Din nije dopadao.
You never liked Dean at the beginning.

Dopadao mi se i drago mi je da je tu.
I liked him. I like having him around.

Taj momak mi se nikad nije dopadao.
I never liked that guy. I never liked him.

Jednostavno mi se nije dopadao.
I just didn't like him.

Gradonačelnik mu se nije dopadao.
The mayor didn't like him.

Da,… ni meni se nikada nije dopadao.
Yeah, I never liked him either.

Gradonačelnik mu se nije dopadao.
The Mayor didn't like me.

Gradonačelnik mu se nije dopadao.
The mayor didn't like it.

Onda ti se ne bih ovoliko dopadao.
You wouldn't like me so much.

Meni se nije dopadao.
I didn't like it.

Mali princ ga pogleda; dopadao mu se taj čovek koji je toliko poštovao naredbu.
As the little prince watched him, he felt that he loved this lamplighter who was so faithful to his orders.