DOPUSTIO in English translation

• let
• allowed
• permitted
• allow
• letting
• allowing
• permit

Examples of using Dopustio in Serbian and their translations into English

Zašto je to neko dopustio?
Why is anyone allowing this?

Ja sam dopustio da imaju svoj? vlastiti život!
I'm allowed to have my own life!

Zašto bi dopustio da ga vide?
Why let himself be seen?

Nikad ne bi dopustio Sayu da se oženi policajcem.
There's no way I'm letting Sayu marry a detective.

Ne bi to dopustio.
He would never allow it.

Ne verujem da bi Bog to dopustio.
I don't believe God would permit this.

Zato sam dopustio da me Lois Lane vidi.
That's why I let Lois Lane see me.

Ti postojiš, jer sam ja to dopustio.
You exist because I allowed you to be.

Dopustio sam da me moj entuzijazam nadvlada.
I'm letting my enthusiasm get the better of me.

Da me se boji ne bi vam dopustio da budete sa mnom.
If it was afraid of me it never would you allow you to be with me.

I dopustio si im da ubiju Dannyja?
And you let them kill Danny?

Trčanje oko, nije dopustio.
Running about, not allowed.

Ja sam mu samo dopustio da me liže!
I was just letting him lick me!

on je govorio thatdaddy~ ne bi dopustio njega.
he said that daddy wouldn't allow it.

Ali nisam im dopustio da je uzmu.
But I wouldn't let them have it.

Toilet brodom, nije dopustio.
Toilet trips, not allowed.

Dopustio sam da me prošlost sputava.
And I was letting the past hold me back.

Ne verujem da bi Bog to dopustio.
I just don't think God would allow it.

Bev, ona jednostavno ne bi dopustio da ode.
Bev, she just wouldn't let it go.

Nedostaje školskom, nije dopustio.
Missing school, not allowed.