DOSLA JE in English translation

• came

Examples of using Dosla je in Serbian and their translations into English

Bilo je kasno, dosla je sa sastanka.
It was later, man, like she was coming from a date.

Mi bebu nismo planirali i dosla je kao iznenadjenje.
We weren't planning for a family at that time and she came as a surprise.

Dosla je po mene, John, Bas kao sto sam i mislio.
She came for me, John, just like I knew she would.

Dosla je u ovu zemlju sa 4$ u dzepu
She came to this country with $4 in her pocket

Dosla je s njim.
She came up with it.

Dosla je oko 11 sati.
She came in about 11 o'clock.

Dosla mi je, nocu.
She came to me in the night.

Dosla je sa Alecatom, djokejom.
She came with Alec Carter, the jockey.

Dosla je do boce, zahvaljujuci vama.
She came up with the bottle, thanks to you guys.

Dosla je u Briar da me proguta.
She has come to Briar to swallow me up.

Dosla je bez posrednika.
She came without a go-between.

Dosla mi je.
She came to me.

Dosla je samnom.
She came with me.

Dosla je kod mene sa parom makaza.
She came at me with a pair of scissors.

Dosla je ovde.
She came down here.

Dosla je sa svojom grupom, i to je potvrdjeno.
She has come with her group. I have confirmed it.

Dosla je sa Rokijem pre dva sata.
She came with Rocky two hours back.

Dosla je zbog mene i zeli me nazad.
She came for me and she wanted me back.

Sa Andronikom III( 1328-1341) dosla je na vlast nova generacija ciji je predstavnik bio Jovan Kantakuzin koji je u svoje ruke uzeo drzavnu upravu.
With Andronikos III Palaiologos(1328- 1341) came a new generation with John Kantakouzenos as leader, who was in charge of politics while Andronikos III was in charge of army.

Dosla je oluja, temperatura je pala,
A storm came in, the temperatures plummeted, and Mallory realized it