DOVOLJNO SAM in English translation

• i am enough
• i have enough

Examples of using Dovoljno sam in Serbian and their translations into English

Dovoljno sam ti rekla za jedan dan.
That's enough Italian for one day.

Dovoljno sam jak.
Strong enough.

Dovoljno sam stara da radim šta želim.
Old enough to be doing whatever I'm doing right now.

Dovoljno sam inteligentan da te ubijem ako ne prestaneš!
I'm sufficiently intelligent to kill you if you don't stop bothering me!

Dovoljno sam obrijan.
I'm sufficiently shaved.

Dovoljno sam pametan da znam da ste ubica.
Smart enough to know you're a murderer.

Dovoljno sam hrabar, ali nedovoljno glup.
Brave enough, but not stupid enough..

Dovoljno sam star!
LAUGHTER Old enough!

Dovoljno sam dugo da vidim da previše piješ.
Long enough to notice you drink too much.

Dovoljno sam star da imam bivšeg muža.
Old enough to have an ex-husband.

Dovoljno sam realista da znam da ne mogu dopreti do svakog deteta,
I am enough of a realist to understand I can't reach every child,

Dovoljno sam realista da znam da ne mogu dopreti do svakog deteta,
I am enough of a realist to understand that I can't reach every child,

Dovoljno sam realista da znam da ne mogu dopreti do svakog deteta,
I am enough of a realist to understand that I can't reach every child,

Koja govori dovoljno sam bogata da me pozovete ali ne dovoljno da mi tražite novac da doniram?
Which one says I am rich enough to be invited but not rich enough that you could ask me to donate money?

Dovoljno je da znaju da su pomogli.
But it was enough to know she helped.

Dovoljno je setiti se.
It is sufficient to remember.

Kaže, dovoljno je što pazariš kod mene.
You saying it was enough to keep me.

Dovoljno je što spašavaš svet.
It's enough you're saving the world.

Dovoljno je reći da nije bilo ni malo lako.
It's sufficient to say it was not easy whatsoever.

Dovoljno je za celu godinu!
That's enough for an entire year!