DRAGIH in English translation

• dear
• beloved
• precious

Examples of using Dragih in Serbian and their translations into English

Odlaska dragih ljudi.
The departure of good men.

piću i društvu dragih osoba.
drink and the company of loved ones.

Blagoslovljen sam podrškom toliko dragih ljudi.
I'm blessed for the support of so many good people.

Koristio sve svoje sposobnosti za boljitak mojih dragih Hutta.
Using all of my facilities for the betterment of my fellow Hutts.

Mnogo, mnogo dragih uspomena.
Many, many fond memories.

Bili su to par dragih momaka.
They were a nice couple of guys.

Posebno zbog mojih dragih gostiju.
Especially with my lovely guest here.

Neki od naših dragih gostiju!
Some of our lovely guests!

piću i društvu dragih osoba.
good drink and the company of good people.

Pa, ja jesam jedan od onih istinski dragih ljudi, je l' da?
Well, I am one of those authentically nice guys, right?

Neki od naših dragih gostiju!
A few of our lovely guests!

Verovatno ne dobijate dovoljno pažnje od dragih ljudi ili, generalno,
You are probably not getting enough attention from dear people or, generally,

Kad god je neko od meni bliskih i dragih ljudi bio povređen,
Every time some of my close and beloved people were injured,

Uz ljubav i podršku naših dragih prijatelja, spremna sam da razgovaramo o tvojoj udaji.
With the love and support of our dear friends, I'm ready to discuss your marriage.

Niko ne kaže da morate da se odreknete dragih sitnica, malih vaza koje ste dobili za prošli 8. mart,
No one says you have to give up precious little things, small vases given to you for the last 8 March,

vođstvo od vas, mojih dragih prijatelja svetlosnih radnika.
guidance from you, my beloved Lightworker friends.

Šta je tvoj dragi bolji od drugih dragih, o najlepša medju ženama? Šta je tvoj dragi bolji od drugih dragih, te nas tako zaklinješ?
What is thy beloved more than another beloved, O thou fairest among women? what is thy beloved more than another beloved, that thou dost so charge us?

poznatih stvari i dragih prijatelja.
family gatherings and beloved friends.

Šta je tvoj dragi bolji od drugih dragih, o najlepša medju ženama? Šta je tvoj dragi bolji od drugih dragih, te nas tako zaklinješ?
How is your beloved better than another beloved, you fairest among women? How is your beloved better than another beloved, that you do so adjure us?

Jedan je od onih dragih starijih stražara danas mi je rekao… da ste bili strašan novinar.
One of those nice elderly British guards told me today… you were a hell of a journalist.