DUHOVNOG in English translation

• spiritual
• spirit

Examples of using Duhovnog in Serbian and their translations into English

Vama je potreban dug period duhovnog mira.
You need a long period spiritual peace.

Deset godina duhovnog rada.
Ten years of spiritual work.

Morate verovati u vašoj duhovnog identiteta, u redu?
YOU HAVE TO BELIEVE IN YOUR SPIRITUAL IDENTITY, OKAY?

To će biti moment vašeg duhovnog buđenja.
It will be a time of SPIRITUAL awaking.

Muzika je posrednik između duhovnog i osećajnog života.- Betoven.
Music is the mediator between the spiritual and the sensual life.'- Beethoven.

Naučili su da žrtvuju zemaljsko radi duhovnog i da teže za najvišim dobrom.
They had learned to sacrifice the earthly to the spiritual, to seek the highest good.

Muzika je posrednik između duhovnog i osećajnog života.- Ludvig van Betoven.
Music is the mediator between the spiritual and the sensual life-Ludwig van Beethoven.

Betoven je rekao:" Muzika je posrednik između duhovnog i osetnog života".
Music,” says Beethoven,“is the mediator between the spiritual and the sensual life.”.

Možda je njihova samouverenost postala previše naglašena, kao i njihovno uporno odbijanje postojanja duhovnog.
Perhaps their arrogance became too pronounced, like their persistent denial of the spiritual.

Kamena Mesečeva vrata su granica između duhovnog i prirodnog sveta.
Månvalvet is a portal between the spiritual and natural world.

Kruzova porodica prisluškuje ceo komšiluk od materijalnog do duhovnog.
Cruz family's got that neighborhood wired… from the material to the spiritual.

Betoven je rekao:" Muzika je posrednik između duhovnog i osetnog života".
According to Beethoven,"Music, verily is the mediator between intellectual and sensuous life".

Doći će vreme kada će biti duhovnog cvetanja u Rusiji.
A time will come when there will be a spiritual flowering in Russia.

Svako od nas ima specifičan put duhovnog samorazvoja.
Every person has an individual path to the spiritual.

Ako ne mislite da imate duhovnog vodiča, odvojite malo vremena za meditaciju u kojoj ćete se povezati sa simbolom svojih namera.
If you don't think you have a spirit guide, consider researching a meditation that can help you connect with a symbol of your intentions.

Anđeli su ga držali ispod oba ramena- njegovog duhovnog čoveka( koji je bio savršeno u celini),
The angels were holding him under each arm of his spirit man(which was perfectly whole),

U šamanizmu, medved je veoma značajan totem koji u nekim slučajevima predstavlja duhovnog vodiča.
In shamanism, the bear is a strong totem animal, which in some cases represents a spirit guide.

formi ljudskom obliku koje je reprodukcija forme duhovnog entiteta.
form to the human form which is a reproduction of the form of a spirit entity.

za žene koje misle da su njihovi momci iz duhovnog sveta.
for girls who think they're dating men from the spirit world.

snažna komunikacija između vas i vašeg duhovnog vodiča.
strong communication between you and your spirit guides.