DVA PROBLEMA in English translation

• two problems
• two issues
• two things
• two points
• two difficulties

Examples of using Dva problema in Serbian and their translations into English

Uh, to su dva problema.
That's, uh, two problems.

Rekli ste da je bilo dva problema, Aidan.
You said that there were two problems, Aidan.

Ali sada imamo dva problema.
But we have two problems now.

Dakle, Jade, Imaš dva problema.
So, Jade, you have two problems.

Imao je samo dva problema.
It only had two problems.

Imamo dva problema za rešavanje.
We have 2 problems to solve.

ali ima dva problema.
but we have 2 problems.

Sad imam dva problema.
Now i've got 2 problems.

Da jesi, bila bi dva problema.
And if you were, that would be 2 problems.

Sad imam dva problema.
Now i got 2 problems.

Mislim da ovde postoje dva problema koja su se ukombinovala
So there are two issues, which get linked up

Nakon što je otkrio vezu između ova dva problema, osmislio je metodu kojom se svako na brz
After he discovered a link between these two issues, he devised this method to be a quick

Nakon što je otkrio vezu između ova dva problema, osmislio je metodu kojom se svako na brz
After he discovered a link between these 2 problems, he devised this technique to be a fast

Sve se svodi na dva problema. Prvo,
It all boils down to two issues. One,

sa programom koji nije ograničen na samo jedan ili dva problema.
with an agenda not limited to just one or two issues.

to će podeliti Uniju po dva problema, Kosovo i Srbija.“.
this will divide the Union then on two issues, Kosovo and Serbia.".

Овде постоје два проблема'', каже он.
There are two problems,” he said.

Ниједан од ова два проблема се неће решити.
None of those two issues can't be solved.

Овде постоје два проблема'', каже он.
There are two problems,” he says.

Ова два проблема заправо су међусобно повезана.
These two issues are interconnected.