DVOJBE in English translation

• doubts
• question
• doubt
• doubting

Examples of using Dvojbe in Serbian and their translations into English

Oni imaju dvojbe.
They have doubts.

Ne želim da on misli imam dvojbe zbog njega.
I don't want him to think I'm having doubts because of him.

Ali imate dvojbe.
But you are having doubts.

U slučaju dvojbe treba smatrati da lice nije dalo svoj pristanak.
In case of doubt, it must be presumed that the party concerned has not given his consent.

Vec zna da imam dvojbe.
He already knows I have my doubts.

Alana Bloom nije skrivanje bilo kakve dvojbe. ona je Uvjeren je kako je ubio Freddie Lounds.
Alana Bloom isn't harbouring any doubts. She's convinced that he murdered Freddie Lounds.

Whelan je bez dvojbe velika riba, ali zanima me europski šef.
Whelan's a big fish, no question, but I want to know what European boss he's in bed with.

mi ćemo riješiti vaše dvojbe u najkraćem mogućem roku.
we will solve your doubts as soon as possible.

U slučaju dvojbe treba smatrati da lice nije dalo svoj pristanak.
In case of doubt it shall be presumed that the person concerned has not given his/her consent.

Moram priznati, imao sam dvojbe oko opuštanja ovdje,
I must admit I had my doubts about crashing here.

jadni bi pisar bez dvojbe zadrhtao kao dete;
the poor clerk would no doubt have trembled like a child;

Ali ako sam imala bilo kakvih dvojbi oko nas, neku večer ih odveli.
But if I had any doubts about us, The other night took them away.

Vjerujte mi, imao sam par ozbiljnih dvojbi u vezi te odluke poslije.
Believe me, I've had some serious doubts about that decision lately.

Smijeh nikad nisam imala bilo kakvih dvojbi o.
Laughs I never had any doubts about you.

Ja nisam htjela imati dvojbi.
I didn't mean to have doubts.

Ali htio bih da nadalje nemaš nikakvih dvojbi oko naše veze.
But, uh… I don't want you to have any more doubts about our relationship.

Ali budeš li imala ozbiljnih dvojbi, pitaj mene.
But if you ever have any serious doubts, ask me.

Postoji li dvojba da je naš projektil srušio Sjevernokorejski avion?
Is there any doubt our missile hit the North Korean airliner?

Bez dvojbe.
Beyond a doubt.

Ne, nemam nikakve dvojbe.
I do not have any doubles.