EGIPATSKO in English translation

• egyptian
• egypt's

Examples of using Egipatsko in Serbian and their translations into English

Ubrzo posle toga, egipatsko Ministarstvo spoljnih poslova saopštilo je da ga je pozvalo na razgovor.
Soon after, Egypt's foreign ministry said it had summoned him to attend its offices.

Egipatsko javno tužilaštvo istražuje uzrok nesreće, ali nema zvaničnih navoda
Egypt's public prosecutor is investigating the cause of the incident,

Egipatsko javno tužilaštvo istražuje uzrok nesreće, ali nema zvaničnih navoda
Egypt's public prosecutor is investigating the cause of the incident,

Egipatsko Ministarstvo civilnog vazduhoplovstva, međutim, navodi da je preliminarni izveštaj tog tela o padu ruskog aviona završen i da dosad nisu pronađeni dokazi nikakve kriminalne aktivnosti.
But Egypt's civil aviation ministry said it had completed a preliminary report on the crash which had so far found no evidence of a criminal act.

Egipatsko ministarstvo spoljnih poslova razmenilo je danas izraze saučešća sa Francuskom povodom, kako je saopštilo,“ pada” aviona Idžiptera sa 66 putnika i članova posade koji je leteo na liniji Pariz Kairo.
Egypt's foreign ministry exchanged condolences with France on Thursday over what it called the“fall” of an EgyptAir flight carrying 66 people from Paris to Cairo.

Egipatsko ministarstvo zdravlja saopštilo je danas da je zabeležen prvi slučaj novog virusa korona na afričkom kontinentu.
Egypt's Health Ministry also confirmed the first case of the new virus in the North African country.

Egipatsko Ministarstvo za civilnu avijaciju potvrdilo je da su pronađeni ljudski ostaci za koje se veruje da pripadaju putnicima„ Idžiptera”.
Egypt's civil aviation ministry confirmed that the Egyptian military had found human remains believed to belong to those on board the missing EgyptAir flight.

Egipatsko Ministarstvo avijacije saopštilo je da je uredjaj za snimanje glasa u kokpitu aviona delimično oštećen
The Cockpit Voice Recorder is partially damaged, the Egyptian Civil Aviation Ministry said today,

Međutim, imajući u vidu egipatsko i grčko iskustvo,
However, given the Egyptian and Greek experience,

Manje od nedelju dana kasnije, egipatski Nacionalni komitet za povraćaj antikviteta( NCAR) je posle hitnog sastanka saopštio da je egipatsko tužilaštvo od Interpola zahtevalo da“ izda nalog za pronalaženje” kvarcitne maske s obrazloženjem da nije postojala potrebna dokumentacija za njenu prodaju.
A few days later, the Egyptian National Committee for Antiquities Repatriation(NCAR) said after a special meeting that the Egyptian Public Prosecutor had asked Interpol to issue a statement regarding the location of the quartzite head due to the absence of necessary documents at the sale.

Međutim, imajući u vidu egipatsko i grčko iskustvo,
However, given the Egyptian and Greek experience,

Гранд египатског музеја.
Grand Egyptian Museum.

Египатско г савета за спољне послов.
The Egyptian Council for Foreign Affairs.

Прва египатска династија.
Egypt's First Dynasty.

Истакнути су египатски мотиви попут папируса и лотоса.
Egyptian motifs such as papyrus and lotus are prominent.

Египатски председник подржао војску Сирије.
Egypt's Sisi expresses support for Syrian regime military.

Egipatska poslovica.
Egyptian proverb.

Bivši egipatski predsednik Mohamed Morsi sluša presudu, 16. maj 2015.
Egypt's former leader Mohammed Morsi given death sentence- May 16, 2015.

Анубис-Саб је још једно египатско име за овог бога.
Anubis-Sab is another Egyptian name for this god.

Egipatska berza i banke zatvoreni su već drugi radni dan za redom.
Egypt's stock market and banks remain closed for a second business day.